Online link to Release Notes (Was: Re: release-notes Slovak (sk) translation)
Hi Release Notes translators,
a link to the online version of the Release Notes is available at
A few translations are still missing on this page.
On Mon, Feb 02, 2009 at 05:53:04PM +0100, helix84 wrote:
> > Can you please send us a list of further languages which need to be added?
> as per http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/
> ml - partially translated
> vi - partially translated
> I'll leave it up to you which ones to add. Or you should consult with
> W. Martin Borgert <firstname.lastname@example.org>.
> > Languages not yet supported by the website  probably need a little bit more work. Can you please try your best?
> I'm not sure what you're asking me to do.
I asked for a patch :-)
Praveen and Clytie, please provide the following information:
Translated name of your language, e.g. Deutsch for German and
français for French (in UTF-8).
language name => Latin transliteration of the language name
This is used for language names which consist entirely of non-Latin
characters, to aid those that have browsers which cannot show different
character sets at once.
E.g. "Nihongo" for Japanese and "Russkij" for Russian (see the language
footer on www.debian.org).
> If it's about translating the website to Slovak, I already asked for
> SVN access but I'm still waiting for a reply from the Slovak
> coordinator who did translations in ~2004.
But you are not waiting since 2004, are you :-?