[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#511925: www.debian.org: Error generating international/l10n/po-debconf/de



Hello Nicolas,
On Thu, Jan 15, 2009 at 07:09:04PM +0100, Nicolas François wrote:
> On Thu, Jan 15, 2009 at 06:17:09PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> > Package: www.debian.org
> > Severity: normal
> > X-Debbugs-CC: Nicolas François <nekral.lists@gmail.com>
> > 
> > If you look at http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de
> > and search for "rtpg", you see
> > a) The line has no colored background
> > b) The score is formated oddly (no semicolons and no u, i.e. (0t0f3)
> > instead of the expected (0t;0f;3u))
> 
> Here is a patch for this second issue.
> (Note: I have no commit access on the web site, can anybody commit this
> patch?)

Not that I do not trust you, but I'd rather not commit it myself as I
do not understand enough of the "inner workings" of the web site.

> For the first issue, I don't really know what color should be used.
> The "white" color is currently used for files which are not translated.

Ah, I see. (Probably did not notice it before since new files became
rare these days in German - fortunately).

> Helge, do you think the Status should have an higher priority than Score
> for the choice of the color? (i.e. set the line to green if the Status is
> bts, whatever the current Score, and find other colors for the other
> status)
> (http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/sv has more bts files
> with Score set to 0%)

I really don't have an opinion on that, though I certainly sounds
sensible (I personally don't care about the amount of work only if it
is done). But please consider it in the scope of all users, not my
humble opinion.

> Or do you have a proposed color to be used for 0% Scores?

I just did not expect a white background. I can live with that (now
that I know) or maybe a light grey would fit in?

Thanks for your *very* fast response!

Greetings

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: