[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#155283: marked as done (/mirror/list is not translated/able)



Your message dated Sun, 4 Nov 2007 00:25:55 +0100
with message-id <20071103232555.GA28282@keid.carnet.hr>
and subject line misc/README.{mirrors,non-US} now mirror/list{,-non-US} and also translatable
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
Package: www.debian.org
Version: N/A; reported 2002-08-03
Severity: wishlist

Hello WWW team,
 
I got several strange complaints from French people that "Debian website is not
translated" which is completely false. Each time the culprit was this pages:
 
http://www.debian.org/misc/README.mirrors
http://www.debian.org/misc/README.non-US
 
which are not translated.
 
It seems the problem is that infrastructure does not allow to translate this
files.
 
What could be done to fix that ?
 
Cheers,
 
Bill.        


-- System Information
Debian Release: 2.2
Architecture: i386
Kernel: Linux yellowpig 2.2.19 #1 Tue Apr 24 20:02:21 CEST 2001 i686

-- 
Bill. <ballombe@debian.org>

  FHS 5.3: As of the date of this release of the standard, system crash were
  not supported under Linux. 


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi,

This bug is finally mostly fixed, it is now possible to translate
the English bits of the mirror list.

Sorry it took so long, I guess we were all just clinging to the idea
that one single immutable printing function in mirror_list.pl is the
right thing to do, whereas it was actually fairly easy to i18nize that
with our WML infrastructure.

Thanks for reporting.

-- 
     2. That which causes joy or happiness.


--- End Message ---

Reply to: