Re: Debian WWW CVS commit by imciobica: webwml/romanian/logos index.wml

[Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>]

On Tue, Aug 14, 2007 at 04:14:12AM -0600, Debian WWW CVS wrote:
> CVSROOT:	/cvs/webwml
> Module name:	webwml
> Changes by:	imciobica	07/08/14 04:14:12
> 
> Modified files:
> 	romanian/logos : index.wml 
> 
> Log message:
> 	replaced &#8222 and &#8220 with the Unicode characters

That's the wrong (or at least not optimal way) do do it. Instead you
should use <q>...</q> and change the CSS file to use proper Unicode
characters. This way you can easily change the quotation later to
»...«, ... without substitutions, ...

PS: This file contains "Debian are". Is this "are" still remaining from
the English text?

PS2: You changed the encoding to UTF-8. Could you please summarize how
you did it, how it works?

Jens