Re: debian mentors FAQ

[Pascal Hakim <pasc@redellipse.net>]

On Tue, Jul 20, 2004 at 11:10:23AM +0200, Frederic Bothamy wrote:
> Yes, do you know if there is any effort to translate these pages? I am
> always a bit reluctant to direct a new (non-english speaking) Debian
> user to lists.debian.org.

I don't know of any efforts to do so; no one has talked to me about it,
but it certainly sounds like a worthwhile effort. At the moment, the
scripts can't handle it, but I can't see any reason as to why they can't
be changed. Some strings are currently embedded into the perl script
which is used to generate the site, so they'd need to be taken out. Has
anyone got any suggestions as to how this should be done? 

> 
> There are some translations for the descriptions (f.e.
> http://cvs.debian.org/webwml/french/MailingLists/desc/user/?cvsroot=webwml),
> but they don't seem to be used.

That's a shame. =-[


	Pasc.
-- 
Pascal Hakim                                          0403 411 672
Do Not Bend