[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Proofread request for mini patch: Debian-Anwenderhandbuch



Hi,

it would be nice if someone could proofread the following mini patch.
It updates www.debian.org/doc/books where currently an old DM price
(instead of Euro) is mentioned for the book "Debian-Anwenderhandbuch"
(German only).

Index: doc/books.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/english/doc/books.wml,v
retrieving revision 1.17
diff -u -r1.17 books.wml
--- doc/books.wml	24 Dec 2002 23:07:46 -0000	1.17
+++ doc/books.wml	16 Apr 2004 13:46:51 -0000
@@ -174,9 +174,11 @@
   <email fr@openoffice.de>
   <cd-included 2 editions: One without a CD, the other with CD (i386)>
   <br>
-  Debian developers may order this book directly at
-  <a href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=209994216";>Lehmanns</a>
-  for a reduced fee (DM 44,--).
+  An alternative <a
+  href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=216511619";>\
+  publication</a> is available from Lehmanns Fachbuchhandlung and costs 24,95
+  &euro;. An updated version ("Debian GNU/Linux 3.1 Anwenderhandbuch") will be
+  available soon (as of april 2004).
 </bookentry>
 
 <bookentry>

I asked the publisher whether there is still a reduced price for Debian
developers and recieved the following answer (German only, I'm sorry).

It seems that there is no longer such an offer for DD.

On Sat, Apr 10, 2004 at 01:03:11PM +0200, Bernd Sommerfeld wrote:
> 
> 	Hallo Herr Seidel
> 
> >Es wäre sehr nett, wenn Sie mir antworten würden, andernfalls werde ich
> >den reduzierten Preis für Entwickler unter www.debian.org streichen.
> 
> 
> 	Joey wollte/sollte diese Seite mal aendern, aber
> 	leider nie gemacht. Das Buch kostet 24.95 Euro.
> 	Zudem gibt es jetzt die Debian <SARGE> 3.1 als
> 	Vorbabversion (12 Cds) fuer 29.95 Euro...
> 	
> 
> 	Vielen Dank fuer Ihre Anfrage.
> 
> 	Mit freundlichen Gruessen,
> 	Bernd Sommerfeld
> 
>     -  portofreie Lieferung innerhalb Deutschlands -
>    ________________________________________________________
>    Lehmanns Fachbuchhandlung   Hardenbergstr. 5  10623 Berlin
>    Tel: +49 30 61791121    Fax: 030 61791160       www.LOB.de

Meine Anfrage:

Es wäre sehr nett, wenn Sie mir antworten würden, andernfalls werde ich
den reduzierten Preis für Entwickler unter www.debian.org streichen.

On Thu, Mar 25, 2004 at 04:32:30PM +0100, info@lehmanns.de wrote:
> Kopie Ihrer Frage an berlin@lehmanns.de :
> Anrede: Herr
> Vorname: Jens
> name: Seidel
> Firma: 
> strasse: 
> ort: 
> email: tux-master@web.de
> Frage: ISBN 3931253732 Ronneburg, Frank; Debian GNU /Linux Anwenderhandbuch mit CD-ROM
>  Ich ?berarbeite gerade die Debian-Webseiten und fand darin:
> 
> Debian-Entwickler k?nnen dieses Buch direkt bei <a href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=209994216";>Lehmanns</a>

Der Link ist
http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&titnr=209994216

> zu einem reduzierten Preis (DM 44,--) bestellen.
> 
> Was ist aus diesem Angebot geworden? Git es einen aktualisierten Preis?
> Datum: 

Ich schlage folgenden Patch vor:

Index: doc/books.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/doc/books.wml,v
retrieving revision 1.28
diff -u -r1.28 books.wml
--- doc/books.wml	27 Mar 2004 20:17:29 -0000	1.28
+++ doc/books.wml	10 Apr 2004 15:36:38 -0000
@@ -187,9 +187,10 @@
   <email fr@openoffice.de>
   <cd-included 2 Ausgaben: Eine mit und eine ohne CD (i386)>
   <br>
-  Debian-Entwickler können dieses Buch direkt bei
-  <a href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=209994216";>Lehmanns</a>
-  zu einem reduzierten Preis (DM 44,--) bestellen.
+  Eine alternative <a href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=216511619";>Ausgabe</a> von Lehmanns Fachbuchhandlung
+  ist für 24,95 &euro; erhältlich. Eine aktualisierte Version (»Debian
+  GNU/Linux 3.1 Anwenderhandbuch«) sollte in Kürze (Stand April 2004)
+  erscheinen.
 </bookentry>
 
 <bookentry>

Jens



Reply to: