[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: The maintainer still isn't listening?



On Mon, Feb 17, 2003 at 08:14:58PM +0900, Tomohiro KUBOTA wrote:
> I am checking Japanese translation of Debian Weekly News
> in order to cvs commit it.  However, Japanese translation
> team found a difficulty translating an English sentence.
> 
> webwml/english/News/weekly/2003/06/index.wml says in the
> Qt3 paragraph:
> 
>   Several issues haven't been dealt with and the maintainer
>   still isn't listening.
> 
> None of members of Japanese team don't understand what the
> "listening" means.  Is it a metaphor or an idiom?

He doesn't respond to the criticism. (Or rather, didn't, as I hear it's
being fixed now.)

-- 
     2. That which causes joy or happiness.



Reply to: