[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian WWW CVS commit by finnish: webwml/finnish/intro about.wml



Ville Tervo:

> I was wondering same question while changing marks to euros.
> BTW. 6 FIM ~ 1 EUR so there is software worth "thousands of
> euros". I'll change it to "hundreds". It would sound more reasonable.

I originally had "hundreds of kronor" in my Swedish translation (the
original says "a hundred dollar"). Now I just say "cost hundreds", which of
course differs a bit in value if you're counting kronor, mark or euros...

-- 
\\//
peter - http://www.softwolves.pp.se/

  Statement concerning unsolicited e-mail according to Swedish law:
  http://www.softwolves.pp.se/peter/reklampost.html



Reply to: