Re: About english/template/debian/countries*.wml
[...]
> Oh. Please commit it.
Applied.
So there is now only one file for translating country names: and the
winner is... english/template/debian/countries.wml
The english/template/debian/countries_perl.wml has been removed, and one
has to update Makefile.common before building webpages.
Some people did forget in the past to update these 2 files, so I
manually checked all the translations, and merge them. The attached
patch show the changes applied to countries_perl.wml before it has been
renamed into countries.wml.
Translators please have a look at this patch and double check that I did
not revert recent changes.
Denis
Index: countries_perl.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/english/template/debian/countries_perl.wml,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 countries_perl.wml
--- countries_perl.wml 2001/07/23 23:25:11 1.3
+++ countries_perl.wml 2001/07/27 23:18:56
@@ -1,10 +1,13 @@
# Format of this file
# ('COUNTRY' => {'lang' => 'name for country in lang', ...
+#use def::debian::countries
+
<:
my %countries =
('AR' => {'EN' => 'Argentina',
'AR' => 'ÃÑÌäÊíä',
+ 'CA' => 'Argentina',
'DA' => 'Argentina',
'DE' => 'Argentinien',
'EL' => 'ÁñãåíôéíÞ',
@@ -29,6 +32,7 @@
},
'AU' => {'EN' => 'Australia',
'AR' => 'ÃÓÊÑÇáíå',
+ 'CA' => 'Austràlia',
'DA' => 'Australien',
'DE' => 'Australien',
'EL' => 'Áõóôñáëßá',
@@ -53,6 +57,7 @@
},
'AT' => {'EN' => 'Austria',
'AR' => 'äãÓÉ',
+ 'CA' => 'Àustria',
'DA' => 'Østrig',
'DE' => 'Österreich',
'EL' => 'Áõóôñßá',
@@ -77,6 +82,7 @@
},
'BE' => {'EN' => 'Belgium',
'AR' => 'ÈáÌíßíå',
+ 'CA' => 'Bèlgica',
'DA' => 'Belgien',
'DE' => 'Belgien',
'EL' => 'ÂÝëãéï',
@@ -101,6 +107,7 @@
},
'BG' => {'EN' => 'Bulgaria',
'AR' => 'ÈáÛÇÑíå',
+ 'CA' => 'Bulgària',
'DA' => 'Bulgarien',
'DE' => 'Bulgarien',
'EL' => 'Âïõëãáñßá',
@@ -125,6 +132,7 @@
},
'BR' => {'EN' => 'Brazil',
'AR' => 'ÈÑÇÒíá',
+ 'CA' => 'Brasil',
'DA' => 'Brasilien',
'DE' => 'Brasilien',
'EL' => 'Âñáæéëßá',
@@ -147,13 +155,39 @@
'TR' => 'Brezilya',
'ZH' => '¤Ú¦è',
},
+ 'BY' => {'EN' => 'Belarus',
+ 'AR' => 'Belarus',
+ 'CA' => 'Bielorússia',
+ 'DA' => 'Hviderusland',
+ 'DE' => 'Weißrußland',
+ 'EL' => 'Belarus',
+ 'EO' => 'Bielorusia',
+ 'ES' => 'Bielorrusia',
+ 'FI' => 'Belarus',
+ 'FR' => 'Belarus',
+ 'HR' => 'Belarus',
+ 'HU' => 'Belarus',
+ 'IT' => 'Bielorussia',
+ 'JA' => 'Belarus',
+ 'KO' => 'Belarus',
+ 'NL' => 'Belarus',
+ 'NO' => 'Hviterussland',
+ 'PL' => 'Belarus',
+ 'PT' => 'Bielorrúsia',
+ 'RO' => 'Bielorusia',
+ 'RU' => 'âÅÌÁÒÕÓØ',
+ 'SV' => 'Vitryssland',
+ 'TR' => 'Belarus',
+ 'ZH' => 'Belarus',
+ },
'CA' => {'EN' => 'Canada',
'AR' => 'ßÇäÏÇ',
+ 'CA' => 'Canada',
'DA' => 'Canada',
'DE' => 'Kanada',
'EL' => 'ÊáíáäÜò',
'EO' => 'Kanado',
- 'ES' => 'Canada',
+ 'ES' => 'Canadá',
'FI' => 'Kanada',
'FR' => 'Canada',
'HR' => 'Kanada',
@@ -173,7 +207,8 @@
},
'CH' => {'EN' => 'Switzerland',
'AR' => 'Switzerland',
- 'DA' => 'Switzerland',
+ 'CA' => 'Suïssa',
+ 'DA' => 'Svejts',
'DE' => 'Schweiz',
'EL' => 'Åëâåôßá',
'EO' => 'Switzerland',
@@ -181,14 +216,14 @@
'FI' => 'Sveitsi',
'FR' => 'Suisse',
'HR' => '©vicarska',
- 'HU' => 'Switzerland',
+ 'HU' => 'Svájc',
'IT' => 'Svizzera',
'JA' => '¥¹¥¤¥¹',
'KO' => 'Switzerland',
'NL' => 'Zwitserland',
'NO' => 'Sveits',
'PL' => 'Szwajcaria',
- 'PT' => 'Switzerland',
+ 'PT' => 'Suíça',
'RO' => 'Elveþia',
'RU' => 'û×ÅÊÃÁÒÉÑ',
'SV' => 'Schweiz',
@@ -197,6 +232,7 @@
},
'CL' => {'EN' => 'Chile',
'AR' => 'Ôíáí',
+ 'CA' => 'Xile',
'DA' => 'Chile',
'DE' => 'Chile',
'EL' => '×éëÞ',
@@ -221,7 +257,8 @@
},
'CN' => {'EN' => 'China',
'AR' => 'China',
- 'DA' => 'China',
+ 'CA' => 'Xina',
+ 'DA' => 'Kina',
'DE' => 'China',
'EL' => 'Êßíá',
'EO' => 'China',
@@ -229,7 +266,7 @@
'FI' => 'Kiina',
'FR' => 'Chine',
'HR' => 'Kina',
- 'HU' => 'China',
+ 'HU' => 'Kína',
'IT' => 'Cina',
'JA' => 'Ãæ¹ñ',
'KO' => 'China',
@@ -241,10 +278,11 @@
'RU' => 'ëÉÔÁÊ',
'SV' => 'Kina',
'TR' => 'Çin',
- 'ZH' => 'China',
+ 'ZH' => '¤¤°ê¤j³°',
},
'CO' => {'EN' => 'Colombia',
'AR' => 'Colombia',
+ 'CA' => 'Colòmbia',
'DA' => 'Colombia',
'DE' => 'Kolumbien',
'EL' => 'Êïëïìâßá',
@@ -253,22 +291,23 @@
'FI' => 'Kolumbia',
'FR' => 'Colombie',
'HR' => 'Kolumbija',
- 'HU' => 'Colombia',
+ 'HU' => 'Kolumbia',
'IT' => 'Colombia',
'JA' => '¥³¥í¥ó¥Ó¥¢',
'KO' => 'Colombia',
'NL' => 'Colombia',
'NO' => 'Colombia',
'PL' => 'Kolumbia',
- 'PT' => 'Colombia',
+ 'PT' => 'Colômbia',
'RO' => 'Columbia',
'RU' => 'ëÏÌÕÍÂÉÑ',
'SV' => 'Colombia',
'TR' => 'Kolombiya',
- 'ZH' => 'Colombia',
+ 'ZH' => 'ôÛ¤ñ¨È',
},
'CR' => {'EN' => 'Costa Rica',
'AR' => 'Costa Rica',
+ 'CA' => 'Costa Rica',
'DA' => 'Costa Rica',
'DE' => 'Costa Rica',
'EL' => 'Êüóôá Ñßêá',
@@ -285,38 +324,40 @@
'NO' => 'Costa Rica',
'PL' => 'Kostaryka',
'PT' => 'Costa Rica',
- 'RO' => 'Costa Rica',
+ 'RO' => 'Costa Rica',
'RU' => 'ëÏÓÔÁ-òÉËÁ',
'SV' => 'Costa Rica',
'TR' => 'Kostarika',
- 'ZH' => 'Costa Rica',
+ 'ZH' => 'ô´µ¹F¥§¥[',
},
'CZ' => {'EN' => 'Czech Republic',
'AR' => 'Czech Republic',
- 'DA' => 'Czech Republic',
- 'DE' => 'Czech Republic',
+ 'CA' => 'República Txeca',
+ 'DA' => 'Tjekkiet',
+ 'DE' => 'Tschechische Republik',
'EL' => 'Ôóå÷éêÞ Äçìïêñáôßá',
'EO' => 'Czech Republic',
'ES' => 'República Checa',
'FI' => 'Tsekki',
'FR' => 'République Tchèque',
'HR' => 'Èe¹ka',
- 'HU' => 'Czech Republic',
+ 'HU' => 'Csehország',
'IT' => 'Repubblica Ceca',
'JA' => '¥Á¥§¥³',
'KO' => 'Czech Republic',
'NL' => 'Czech Republic',
'NO' => 'Tsjekkia',
'PL' => 'Czechy',
- 'PT' => 'Czech Republic',
- 'RO' => 'Republica Cehã',
+ 'PT' => 'República Tcheca',
+ 'RO' => 'Republica Cehã',
'RU' => 'þÅÈÉÑ',
'SV' => 'Tjeckien',
'TR' => 'Çek Cum.',
- 'ZH' => 'Czech Republic',
+ 'ZH' => '±¶§J¦@©M°ê',
},
'DE' => {'EN' => 'Germany',
'AR' => 'ÃáãÇäíÇ',
+ 'CA' => 'Alemanya',
'DA' => 'Tyskland',
'DE' => 'Deutschland',
'EL' => 'Ãåñìáíßá',
@@ -341,6 +382,7 @@
},
'DK' => {'EN' => 'Denmark',
'AR' => 'ÏäãÇÑß',
+ 'CA' => 'Dinamarca',
'DA' => 'Danmark',
'DE' => 'Dänemark',
'EL' => 'Äáíßá',
@@ -365,6 +407,7 @@
},
'DO' => {'EN' => 'Dominican Republic',
'AR' => 'Dominican Republic',
+ 'CA' => 'Dominican Republic',
'DA' => 'Dominican Republic',
'DE' => 'Dominicanischen Republik',
'EL' => 'Dominican Republic',
@@ -389,7 +432,8 @@
},
'EE' => {'EN' => 'Estonia',
'AR' => 'Estonia',
- 'DA' => 'Estonia',
+ 'CA' => 'Estònia',
+ 'DA' => 'Estland',
'DE' => 'Estland',
'EL' => 'Åóèïíßá',
'EO' => 'Estonia',
@@ -397,22 +441,23 @@
'FI' => 'Viro',
'FR' => 'Estonie',
'HR' => 'Estonija',
- 'HU' => 'Estonia',
+ 'HU' => 'Észtország',
'IT' => 'Estonia',
'JA' => '¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢',
'KO' => 'Estonia',
'NL' => 'Estonia',
'NO' => 'Estland',
'PL' => 'Estonia',
- 'PT' => 'Estonia',
+ 'PT' => 'Estônia',
'RO' => 'Estonia',
'RU' => 'üÓÔÏÎÉÑ',
'SV' => 'Estland',
'TR' => 'Estonya',
- 'ZH' => 'Estonia',
+ 'ZH' => '·R¨F¥§¨È',
},
'ES' => {'EN' => 'Spain',
'AR' => 'ÇÓÈÇäíÇ',
+ 'CA' => 'Espanya',
'DA' => 'Spanien',
'DE' => 'Spanien',
'EL' => 'Éóðáíßá',
@@ -437,6 +482,7 @@
},
'FI' => {'EN' => 'Finland',
'AR' => 'ÝäáäÏÇ',
+ 'CA' => 'Finlàndia',
'DA' => 'Finland',
'DE' => 'Finland',
'EL' => 'Öéíëáíäßá',
@@ -461,6 +507,7 @@
},
'FO' => {'EN' => 'Faroe Islands',
'AR' => 'Faroe Islands',
+ 'CA' => 'Faroe Islands',
'DA' => 'Faroe Islands',
'DE' => 'Färöer-Inseln',
'EL' => 'Faroe Islands',
@@ -485,6 +532,7 @@
},
'FR' => {'EN' => 'France',
'AR' => 'ÝÑäÓÇ',
+ 'CA' => 'França',
'DA' => 'Frankrig',
'DE' => 'Frankreich',
'EL' => 'Ãáëëßá',
@@ -501,7 +549,7 @@
'NO' => 'Frankrike',
'PL' => 'Francja',
'PT' => 'França',
- 'RO' => 'Franþa',
+ 'RO' => 'Fran£a',
'RU' => 'æÒÁÎÃÉÑ',
'SV' => 'Frankrike',
'TR' => 'Fransa',
@@ -509,6 +557,7 @@
},
'GB' => {'EN' => 'United Kingdom',
'AR' => 'ÈÑíØÇäíå',
+ 'CA' => 'England',
'DA' => 'England',
'DE' => 'England',
'EL' => 'Ì. Âñåôáíßá',
@@ -533,6 +582,7 @@
},
'GL' => {'EN' => 'Greenland',
'AR' => 'Greenland',
+ 'CA' => 'Greenland',
'DA' => 'Greenland',
'DE' => 'Grönland',
'EL' => 'Greenland',
@@ -555,8 +605,34 @@
'TR' => 'Greenland',
'ZH' => 'Greenland',
},
+ 'GR' => {'EN' => 'Greece',
+ 'AR' => 'íäÇä',
+ 'CA' => 'Grècia',
+ 'DA' => 'Grækenland',
+ 'DE' => 'Griechenland',
+ 'EL' => 'ÅëëÜäá',
+ 'EO' => 'Grekio',
+ 'ES' => 'Grecia',
+ 'FI' => 'Kreikka',
+ 'FR' => 'Grèce',
+ 'HR' => 'Grèka',
+ 'HU' => 'Görögország',
+ 'IT' => 'Grecia',
+ 'JA' => '¥®¥ê¥·¥ã',
+ 'KO' => '±×¸®½º',
+ 'NL' => 'Griekenland',
+ 'NO' => 'Hellas',
+ 'PL' => 'Grecja',
+ 'PT' => 'Grécia',
+ 'RO' => 'Grecia',
+ 'RU' => 'çÒÅÃÉÑ',
+ 'SV' => 'Grekland',
+ 'TR' => 'Yunanistan',
+ 'ZH' => '§Æþ',
+ },
'HK' => {'EN' => 'Hong Kong',
'AR' => 'åäß-ßä?',
+ 'CA' => 'Hong Kong',
'DA' => 'Hong Kong',
'DE' => 'Hong Kong',
'EL' => '×ïíê Êïíê',
@@ -573,14 +649,40 @@
'NO' => 'Hong Kong',
'PL' => 'Hongkong',
'PT' => 'Hong Kong',
- 'RO' => 'Hong Kong',
+ 'RO' => 'Hong Kong',
'RU' => 'çÏÎËÏÎÇ',
'SV' => 'Hongkong',
'TR' => 'Hong Kong',
'ZH' => '»´ä',
},
+ 'HR' => {'EN' => 'Croatia',
+ 'AR' => 'Croatia',
+ 'CA' => 'Croatia',
+ 'DA' => 'Kroatien',
+ 'DE' => 'Kroatien',
+ 'EL' => 'Kroatía',
+ 'EO' => 'Croatia',
+ 'ES' => 'Croacia',
+ 'FI' => 'Kroatia',
+ 'FR' => 'Croatie',
+ 'HR' => 'Hrvatska',
+ 'HU' => 'Horvatorszag',
+ 'IT' => 'Croazia',
+ 'JA' => 'Croatia',
+ 'KO' => 'Croatia',
+ 'NL' => 'Kroatië',
+ 'NO' => 'Kroatia',
+ 'PL' => 'Chorwacja',
+ 'PT' => 'Croácia',
+ 'RO' => 'Croatia',
+ 'RU' => 'èÏÒ×ÁÔÉÑ',
+ 'SV' => 'Kroatien',
+ 'TR' => 'Hýrvatistan',
+ 'ZH' => 'Croatia',
+ },
'HU' => {'EN' => 'Hungary',
'AR' => 'ãÌÑø',
+ 'CA' => 'Hongria',
'DA' => 'Ungarn',
'DE' => 'Ungarn',
'EL' => 'Ïõããáñßá',
@@ -605,32 +707,34 @@
},
'ID' => {'EN' => 'Indonesia',
'AR' => 'Indonesia',
- 'DA' => 'Indonesia',
- 'DE' => 'Indonesia',
+ 'CA' => 'Indonèsia',
+ 'DA' => 'Indonesien',
+ 'DE' => 'Indonesien',
'EL' => 'Éíäïíçóßá',
'EO' => 'Indonesia',
'ES' => 'Indonesia',
'FI' => 'Indonesia',
'FR' => 'Indonésie',
'HR' => 'Indonezija',
- 'HU' => 'Indonesia',
+ 'HU' => 'Indonézia',
'IT' => 'Indonesia',
'JA' => '¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢',
'KO' => 'Indonesia',
'NL' => 'Indonesië',
'NO' => 'Indonesia',
'PL' => 'Indonezja',
- 'PT' => 'Indonesia',
+ 'PT' => 'Indonésia',
'RO' => 'Indonezia',
'RU' => 'éÎÄÏÎÅÚÉÑ',
'SV' => 'Indonesien',
'TR' => 'Endonezya',
- 'ZH' => 'Indonesia',
+ 'ZH' => '¦L¥§',
},
'IE' => {'EN' => 'Ireland',
'AR' => 'ÇÑáäÏÇ',
+ 'CA' => 'Irlanda',
'DA' => 'Irland',
- 'DE' => 'Ireland',
+ 'DE' => 'Irland',
'EL' => 'Éñëáíäßá',
'EO' => 'Ireland',
'ES' => 'Irlandia',
@@ -644,7 +748,7 @@
'NL' => 'Ierland',
'NO' => 'Irland',
'PL' => 'Irlandia',
- 'PT' => 'Ireland',
+ 'PT' => 'Irlanda',
'RO' => 'Irlanda',
'RU' => 'éÒÌÁÎÄÉÑ',
'SV' => 'Irland',
@@ -653,6 +757,7 @@
},
'IL' => {'EN' => 'Israel',
'AR' => 'ÝáÓØíä',
+ 'CA' => 'Israel',
'DA' => 'Israel',
'DE' => 'Israel',
'EL' => 'ÉóñáÞë',
@@ -677,7 +782,8 @@
},
'IN' => {'EN' => 'India',
'AR' => 'åäÏ',
- 'DA' => 'India',
+ 'CA' => 'Índia',
+ 'DA' => 'Indien',
'DE' => 'Indien',
'EL' => 'Éíäßá',
'EO' => 'Hindio',
@@ -692,7 +798,7 @@
'NL' => 'Indië',
'NO' => 'India',
'PL' => 'Indie',
- 'PT' => 'India',
+ 'PT' => 'Índia',
'RO' => 'India',
'RU' => 'éÎÄÉÑ',
'SV' => 'Indien',
@@ -701,6 +807,7 @@
},
'IS' => {'EN' => 'Iceland',
'AR' => 'ÇÓáäÏÇ',
+ 'CA' => 'Islàndia',
'DA' => 'Island',
'DE' => 'Island',
'EL' => 'Éóëáíäßá',
@@ -725,6 +832,7 @@
},
'IT' => {'EN' => 'Italy',
'AR' => 'ÇØÇáíå',
+ 'CA' => 'Itàlia',
'DA' => 'Italien',
'DE' => 'Italien',
'EL' => 'Éôáëßá',
@@ -749,6 +857,7 @@
},
'JP' => {'EN' => 'Japan',
'AR' => 'íÈÇä',
+ 'CA' => 'Japó',
'DA' => 'Japan',
'DE' => 'Japan',
'EL' => 'Éáðùíßá',
@@ -773,6 +882,7 @@
},
'KR' => {'EN' => 'Korea',
'AR' => 'ßÑíå',
+ 'CA' => 'Corea',
'DA' => 'Korea',
'DE' => 'Korea',
'EL' => 'ÊïñÝá',
@@ -797,6 +907,7 @@
},
'LT' => {'EN' => 'Lithuania',
'AR' => 'Lithuania',
+ 'CA' => 'Lithuania',
'DA' => 'Lithuania',
'DE' => 'Litauen',
'EL' => 'Lithuania',
@@ -821,7 +932,8 @@
},
'LV' => {'EN' => 'Latvia',
'AR' => 'Latvia',
- 'DA' => 'Latvia',
+ 'CA' => 'Letònia',
+ 'DA' => 'Letland',
'DE' => 'Lettland',
'EL' => 'Ëåôôïíßá',
'EO' => 'Latvia',
@@ -829,22 +941,23 @@
'FI' => 'Latvia',
'FR' => 'Lettonie',
'HR' => 'Latvija',
- 'HU' => 'Latvia',
- 'IT' => 'Latvia',
+ 'HU' => 'Lettország',
+ 'IT' => 'Lettonia',
'JA' => '¥é¥È¥ô¥£¥¢',
'KO' => 'Latvia',
'NL' => 'Letland',
'NO' => 'Latvia',
'PL' => 'Litwa',
- 'PT' => 'Latvia',
+ 'PT' => 'Letônia',
'RO' => 'Letonia',
'RU' => 'ìÁÔ×ÉÑ',
'SV' => 'Lettland',
'TR' => 'Latvia',
- 'ZH' => 'Latvia',
+ 'ZH' => '©Ô²æºû¨È',
},
'MX' => {'EN' => 'Mexico',
'AR' => 'ãßÓíß',
+ 'CA' => 'Mèxic',
'DA' => 'Mexico',
'DE' => 'Mexiko',
'EL' => 'Ìåîéêü',
@@ -869,6 +982,7 @@
},
'NL' => {'EN' => 'Netherlands',
'AR' => 'åáäÏÇ',
+ 'CA' => 'Països Baixos',
'DA' => 'Holland',
'DE' => 'Niederlande',
'EL' => 'Ïëëáíäßá',
@@ -893,6 +1007,7 @@
},
'NO' => {'EN' => 'Norway',
'AR' => 'äÑæíÌ',
+ 'CA' => 'Noruega',
'DA' => 'Norge',
'DE' => 'Norwegen',
'EL' => 'Íïñâçãßá',
@@ -908,7 +1023,7 @@
'NL' => 'Noorwegen',
'NO' => 'Norge',
'PL' => 'Norwegia',
- 'PT' => 'Norway',
+ 'PT' => 'Noruega',
'RO' => 'Norvegia',
'RU' => 'îÏÒ×ÅÇÉÑ',
'SV' => 'Norge',
@@ -917,6 +1032,7 @@
},
'NZ' => {'EN' => 'New Zealand',
'AR' => 'ÒáäÏÇ ÇáÌÏíÏÉ',
+ 'CA' => 'Nova Zelanda',
'DA' => 'New Zealand',
'DE' => 'Neuseeland',
'EL' => 'Íåá Æçëáíäßá',
@@ -933,7 +1049,7 @@
'NO' => 'New Zealand',
'PL' => 'Nowa Zelandia',
'PT' => 'Nova Zelândia',
- 'RO' => 'Noua Zeelandã',
+ 'RO' => 'Noua Zeelandã',
'RU' => 'îÏ×ÁÑ úÅÌÁÎÄÉÑ',
'SV' => 'Nya Zeeland',
'TR' => 'Yeni Zellanda',
@@ -941,6 +1057,7 @@
},
'PL' => {'EN' => 'Poland',
'AR' => 'ÈáæäíÇ',
+ 'CA' => 'Polònia',
'DA' => 'Polen',
'DE' => 'Polen',
'EL' => 'Ðïëùíßá',
@@ -965,6 +1082,7 @@
},
'PT' => {'EN' => 'Portugal',
'AR' => 'ÈÑÊÛÇá',
+ 'CA' => 'Portugal',
'DA' => 'Portugal',
'DE' => 'Portugal',
'EL' => 'Ðïñôïãáëßá',
@@ -989,8 +1107,9 @@
},
'RO' => {'EN' => 'Romania',
'AR' => 'Romania',
- 'DA' => 'Romania',
- 'DE' => 'Romänien',
+ 'CA' => 'Romania',
+ 'DA' => 'Romænien',
+ 'DE' => 'Rumänien',
'EL' => 'Ñïõìáíßá',
'EO' => 'Romania',
'ES' => 'Rumania',
@@ -1004,15 +1123,16 @@
'NL' => 'Roemenië',
'NO' => 'Romania',
'PL' => 'Rumunia',
- 'PT' => 'Romania',
- 'RO' => 'România',
+ 'PT' => 'Romênia',
+ 'RO' => 'România',
'RU' => 'òÕÍÙÎÉÑ',
'SV' => 'Rumänien',
'TR' => 'Romanya',
- 'ZH' => 'Romania',
+ 'ZH' => 'ù°¨¥§¨È',
},
'RU' => {'EN' => 'Russia',
'AR' => 'ÑæÓíÇ',
+ 'CA' => 'Rússia',
'DA' => 'Rusland',
'DE' => 'Rußland',
'EL' => 'Ñùóßá',
@@ -1037,57 +1157,60 @@
},
'SA' => {'EN' => 'Saudi Arabia',
'AR' => 'Saudi Arabia',
- 'DA' => 'Saudi Arabia',
- 'DE' => 'Saudi Arabia',
+ 'CA' => 'Aràbia Saudita',
+ 'DA' => 'Saudi-Arabien',
+ 'DE' => 'Saudi Arabien',
'EL' => 'ÓáïõäéêÞ Áñáâßá',
'EO' => 'Saudi Arabia',
'ES' => 'Arabia Saudí',
'FI' => 'Saudi-Arabia',
'FR' => 'Arabie Saoudite',
'HR' => 'Saudijska Arabija',
- 'HU' => 'Saudi Arabia',
+ 'HU' => 'Szaud Arábia',
'IT' => 'Arabia Saudita',
'JA' => '¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢',
'KO' => 'Saudi Arabia',
'NL' => 'Saoedi Arabië',
'NO' => 'Saudiarabia',
'PL' => 'Arabia Saudyjska',
- 'PT' => 'Saudi Arabia',
- 'RO' => 'Arabia Sauditã',
+ 'PT' => 'Arábia Saudita',
+ 'RO' => 'Arabia Sauditã',
'RU' => 'óÁÕÄÏ×ÓËÁÑ áÒÁ×ÉÑ',
'SV' => 'Saudiarabien',
'TR' => 'Suudi Arabistan',
- 'ZH' => 'Saudi Arabia',
+ 'ZH' => '¨F¦aªü©Ô§B',
},
'SE' => {'EN' => 'Sweden',
+ 'AR' => 'ÓæíÏ',
+ 'CA' => 'Suècia',
+ 'DA' => 'Sverige',
+ 'DE' => 'Schweden',
'EL' => 'Óïõçäßá',
- 'RO' => 'Suedia',
- 'IT' => 'Svezia',
'EO' => 'Svedio',
- 'TR' => 'Ýsveç',
- 'FI' => 'Ruotsi',
- 'PT' => 'Suécia',
'ES' => 'Suecia',
+ 'FI' => 'Ruotsi',
'FR' => 'Suède',
- 'NL' => 'Zweden',
'HR' => '©vedska',
- 'DE' => 'Schweden',
- 'DA' => 'Sverige',
- 'NO' => 'Sverige',
+ 'HU' => 'Svédország',
+ 'IT' => 'Svezia',
'JA' => '¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó',
- 'ZH' => '·ç¨å',
- 'SV' => 'Sverige',
'KO' => '½º¿þµ§',
+ 'NL' => 'Zweden',
+ 'NO' => 'Sverige',
'PL' => 'Szwecja',
- 'HU' => 'Svédország',
- 'AR' => 'ÓæíÏ',
+ 'PT' => 'Suécia',
+ 'RO' => 'Suedia',
'RU' => 'û×ÅÃÉÑ',
+ 'SV' => 'Sverige',
+ 'TR' => 'Ýsveç',
+ 'ZH' => '·ç¨å',
},
- 'SG' => {'AR' => 'Óä??æÑ',
+ 'SG' => {'EN' => 'Singapore',
+ 'AR' => 'Óä??æÑ',
+ 'CA' => 'Singapur',
'DA' => 'Singapore',
- 'DE' => 'Singapore',
+ 'DE' => 'Singapur',
'EL' => 'Óéíãêáðïýñç',
- 'EN' => 'Singapore',
'EO' => 'Singapore',
'ES' => 'Singapur',
'FI' => 'Singapore',
@@ -1100,7 +1223,7 @@
'NL' => 'Singapore',
'NO' => 'Singapore',
'PL' => 'Singapur',
- 'PT' => 'Singapore',
+ 'PT' => 'Singapura',
'RO' => 'Singapore',
'RU' => 'óÉÎÇÁÐÕÒ',
'SV' => 'Singapore',
@@ -1109,48 +1232,48 @@
},
'SI' => {'EN' => 'Slovenia',
'AR' => 'Slovenia',
- 'DA' => 'Slovenia',
- 'DE' => 'Slovenia',
+ 'CA' => 'Eslovènia',
+ 'DA' => 'Slovenien',
+ 'DE' => 'Slowenien',
'EL' => 'Óëïâåíßá',
'EO' => 'Slovenia',
'ES' => 'Eslovenia',
'FI' => 'Slovenia',
'FR' => 'Slovénie',
'HR' => 'Slovenija',
- 'HU' => 'Slovenia',
+ 'HU' => 'Szlovénia',
'IT' => 'Slovenia',
'JA' => '¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢',
'KO' => 'Slovenia',
'NL' => 'Slovenië',
'NO' => 'Slovenia',
'PL' => 'S³owenia',
- 'PT' => 'Slovenia',
+ 'PT' => 'Eslovênia',
'RO' => 'Slovenia',
'RU' => 'óÌÏ×ÅÎÉÑ',
'SV' => 'Slovenien',
'TR' => 'Slovenya',
- 'ZH' => 'Slovenia',
+ 'ZH' => '´µ¬¥ªk¥§¨È',
},
'SK' => {'EN' => 'Slovakia',
'AR' => 'Slovakia',
- 'DA' => 'Slovakia',
- 'DE' => 'Slovakia',
+ 'CA' => 'Eslovàquia',
+ 'DA' => 'Slovakiet',
+ 'DE' => 'Slovakei',
'EL' => 'Óëïâáêßá',
'EO' => 'Slovakia',
'ES' => 'República Eslovaca',
- 'ES' => 'Slovakia',
'FI' => 'Slovakia',
'FR' => 'République Slovaque',
'HR' => 'Slovaèka',
- 'HU' => 'Slovakia',
+ 'HU' => 'Szlovákia',
'IT' => 'Slovacca',
'JA' => '¥¹¥í¥Ð¥¥¢',
'KO' => 'Slovakia',
'NL' => 'Slovakije',
'NO' => 'Slovakia',
'PL' => 'S³owacja',
- 'PT' => 'Slovak Republic',
- 'PT' => 'Slovakia',
+ 'PT' => 'Eslováquia',
'RO' => 'Slovacia',
'RU' => 'óÌÏ×ÁËÉÑ',
'SV' => 'Slovakien',
@@ -1159,6 +1282,7 @@
},
'TH' => {'EN' => 'Thailand',
'AR' => 'Thailand',
+ 'CA' => 'Tailàndia',
'DA' => 'Thailand',
'DE' => 'Thailand',
'EL' => 'ÔáúëÜíäç',
@@ -1167,22 +1291,23 @@
'FI' => 'Thaimaa',
'FR' => 'Thaïlande',
'HR' => 'Tajland',
- 'HU' => 'Thailand',
+ 'HU' => 'Thaiföld',
'IT' => 'Tailandia',
'JA' => '¥¿¥¤',
'KO' => 'Thailand',
'NL' => 'Thailand',
'NO' => 'Thailand',
'PL' => 'Tajlandia',
- 'PT' => 'Thailand',
+ 'PT' => 'Tailândia',
'RO' => 'Tailanda',
'RU' => 'ôÁÊÌÁÎÄ',
'SV' => 'Thailand',
'TR' => 'Tayland',
- 'ZH' => 'Thailand',
+ 'ZH' => '®õ°ê',
},
'TR' => {'EN' => 'Turkey',
'AR' => 'ÊÑßíå',
+ 'CA' => 'Turquia',
'DA' => 'Tyrkiet',
'DE' => 'Türkei',
'EL' => 'Ôïõñêßá',
@@ -1207,6 +1332,7 @@
},
'TW' => {'EN' => 'Taiwan',
'AR' => 'ÊíæÇä',
+ 'CA' => 'Taiwan',
'DA' => 'Taiwan',
'DE' => 'Taiwan',
'EL' => 'ÔáéâÜí',
@@ -1232,7 +1358,8 @@
# TODO: what's the point of having both UK and GB when they're the same?
'UK' => {'EN' => 'United Kingdom',
'AR' => 'ÈÑíØÇäíå',
- 'DA' => 'England',
+ 'CA' => 'Regne Unit',
+ 'DA' => 'Storbritannien',
'DE' => 'England',
'EL' => 'Ì. Âñåôáíßá',
'EO' => 'Britio',
@@ -1245,10 +1372,10 @@
'JA' => '¥¤¥®¥ê¥¹',
'KO' => '¿µ±¹',
'NL' => 'Verenigd Koninkrijk',
- 'NO' => 'Storbritania',
+ 'NO' => 'Storbritannia',
'PL' => 'Wielka Brytania',
'PT' => 'Reino Unido',
- 'RO' => 'Marea Britanie',
+ 'RO' => 'Marea Britanie',
'RU' => '÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÑ',
'SV' => 'Storbritannien',
'TR' => 'Ýngiltere',
@@ -1256,8 +1383,9 @@
},
'US' => {'EN' => 'United States',
'AR' => 'ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊøÍÏå',
+ 'CA' => 'Estats Units',
'DA' => 'USA',
- 'DE' => 'US Amerika',
+ 'DE' => 'Vereinigte Staaten',
'EL' => 'Çí. Ðïëéôåßåò',
'EO' => 'Usono',
'ES' => 'Estados Unidos',
@@ -1269,10 +1397,10 @@
'JA' => '¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ',
'KO' => '¹Ì±¹',
'NL' => 'Verenigde Staten',
- 'NO' => 'Forente Stater',
+ 'NO' => 'Forente stater',
'PL' => 'Stany Zjednoczone',
'PT' => 'Estados Unidos',
- 'RO' => 'Statele Unite',
+ 'RO' => 'Statele Unite',
'RU' => 'óûá',
'SV' => 'Förenta staterna',
'TR' => 'A.B.D.',
@@ -1280,6 +1408,7 @@
},
'VE' => {'EN' => 'Venezuela',
'AR' => 'Venezuela',
+ 'CA' => 'Venezuela',
'DA' => 'Venezuela',
'DE' => 'Venezuela',
'EL' => 'ÂåíåæïõÝëá',
@@ -1300,10 +1429,11 @@
'RU' => '÷ÅÎÅÓÕÜÌÁ',
'SV' => 'Venezuela',
'TR' => 'Venezuela',
- 'ZH' => 'Venezuela',
+ 'ZH' => '©e¤º·ç©Ô',
},
'YU' => {'EN' => 'Yugoslavia',
'AR' => 'Yugoslavia',
+ 'CA' => 'Yugoslavia',
'DA' => 'Yugoslavia',
'DE' => 'Jugoslawien',
'EL' => 'Yugoslavia',
@@ -1328,6 +1458,7 @@
},
'ZA' => {'EN' => 'South Africa',
'AR' => 'ÇÝÑíÞíÇ ÇáÌäæÈíÉ',
+ 'CA' => 'Sud-àfrica',
'DA' => 'Sydafrika',
'DE' => 'Südafrika',
'EL' => 'Íüôéá ÁöñéêÞ',
@@ -1343,12 +1474,28 @@
'NL' => 'Zuid Afrika',
'NO' => 'Sørafrika',
'PL' => 'RPA',
- 'PT' => 'África do sul',
- 'RO' => 'Africa de Sud',
+ 'PT' => 'África do Sul',
+ 'RO' => 'Africa de Sud',
'RU' => 'àÖÎÁÑ áÆÒÉËÁ',
'SV' => 'Sydafrika',
'TR' => 'Güney Afrika',
'ZH' => '«n«D',
},
);
+
+# These lines generate the countries.def file, only when this file
+# is processed through
+# sed -e /^#/d countries.wml | eperl -B '<:' -E ':>' - >/dev/null
+# WML will skip this block
+if ('$(DUMMY_VAR_DO_NOT_REMOVE)' ne '') {
+ open(GEN, "> countries.def");
+ print GEN "# File generated automatically. Do not edit!\n";
+ foreach my $c (sort keys %countries) {
+ print GEN "<"."define-tag ".$c."c endtag=delete>\n";
+ foreach my $t (sort keys %{$countries{$c}}) {
+ print GEN " [".$t.":".$countries{$c}{$t}.":]\n";
+ }
+ print GEN "<"."/define-tag>\n";
+ }
+}
:>
Reply to: