Re: German translation?

[<treacy@debian.org>(James A. Treacy)]

> On Fri, Sep 18, 1998 at 03:34:31PM +0200, Thimo Neubauer wrote:
> > Just a very small question: is anyone working on a german translation of
> > the web-pages? If so, can I help? If not: how can I start translating?
> > 
> >     Thimo
> > 
> > -- 
> > Thimo Neubauer <thimo@debian.org>
> 
The social contract is the only document in the german directory and it
is there because I initially used German to experiment how to set up the
translations. As far as I know there is no German translation in progress.

I request that each translation team have a coordinator. This has
worked quite well so far. If you would like to become the coordinator
of the German translation, send me mail.

Oh, and as already mentioned, please read http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate

> directory, you can ask Jaey Tracey (he will possibly answer this e-mail too)
                         ^^^^^^^^^^^
                         Jay Treacy

Jay Treacy