more on dw-wiki
Hi D-Ws :)
Thanks to cafeine, I have been stirring up a little trouble, uh,
voluntary interest at the pmwiki site. It looks like there are
already quite a few translations of the interface, which may be
downloaded from there, including instructions on enabling them. Great
stuff! Please have a look for your language here. 
I've started translating it into Vietnamese. I have one or two
queries, but once they're resolved, it should be finished quickly.
I've joined the users' list.
Secondly, it turns out that my o-grave miseries are well-known there,
and hardly one-of-a-kind. One or two Chinese characters and at least
one Cyrillic character is also knocking on the doors and complaining.
I've added my data to the bug, and hope their evident keen-ness to
resolve this issue extends to my character (I've become attached to
it, during our troubles together).
I'll keep you posted on progress... ;) (hopefully this will mean I
can get my translation up and running on the D-W wiki).
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia
Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc