On Qua, 18 Mai 2011, Camaleón wrote:
Next time you need to configure a POP3 account tell me if you leave enable the "keep a copy in the server" setting. It's not the default, it never has been in any MUA, or not in any I'm aware of. I don't think how is that so hard to understand.
That's a MUA default, not a POP3 server default. And the MUA has to do two operations: retrieve and then delete.
Indeed the OP meant "download and delete" in his message. A minor miscommunication problem and slightly imprecise description of the situation, but that does not mean download means anything else.
-- Q: What lies on the bottom of the ocean and twitches? A: A nervous wreck. Eduardo M KALINOWSKI eduardo@kalinowski.com.br