lenny to squeeze - key arrows not all working

[Filipe Freire <freirefil@gmail.com>]

Hi debians,

near the end of having everything working after my upgrade to squeeze.  One last issue.

My keyboard, non usb, got its standard arrow key shortcuts disabled after upgrade.  Tested with a usb keyboard and there everything works fine but that is not my keyboard so still need to solve this.  
Tried most options with gnome keyboard shortcuts and gconf-editor.  Is this now a limitation form having a non usb keyboard?

Best,
Filipe