found it.. myself(!).. http://dspnet.fr.eu.org/~lonewolf/LinuxJapan/Howto_English_Japanese.html Thanks for nothing!