gtkpod 0.93.1-1 - not synchronizing

[Erdi Balint <erdibalint@freemail.hu>]

Hi,

I have a 4 GB mini iPod which is mounted properly and has FAT32 and 
everything seems to work properly. I tried gtkpod to transfer mp3s to 
the iPod, successfully created the iPod's directories under the mount 
point added music files, clicked Sync which seemed to succeed, too 
(however, this occurred suspiciously quick), but no files have been 
transfered. I succeeded on a Windows machine using the provided iTunes 
software so I know that there should be two spinning arrows on the 
iPod's display when copying files, but these do not appear when 
synchronizing with gtkpod.

I looked at several iPod Linux forums but have not found the same problem.

Any help would be greatly appreciated,
Balint