Is it just me, or is the normal English debian-user mailing list getting messages from the German debian-user list?