Selamlar,On Sun, 19 Mar 2006 04:11:46 +0200, Can Kavaklıoğlu <eposta@cankavaklioglu.name.tr> wrote:
Selamlar arkadaşlar, Çok fazla araştırmadığımdan dolayı, zaten belli bir cevabı varsa belirtmenizi rica ederekten, iyi niyet dileklerimle bir soru sormak istiyorum: Acaba (Debian literatüründeki) "maintainer" ın Türkçe karşılığı olarak hangi kelime kullanılmaktadır? Aklıma gelen önerileri ve olasıklarla ortalığı bulandırmadan birkaç cevap beklemek uygun olur sanırım.
Kde (kpackage) "Sürdüren" diyor. Bu arada user-turkish'den ayrı olarak, bu işler için bir de debian-l10n-turkish[1] listesi mevcut.
[1] http://lists.debian.org/debian-l10n-turkish/
Teşekkürler. Can Kavaklıoğlu
-- Osman Yuksel http://yuxel.net