Creo que deberías investigar tu un poco, que ya te hemos dado bastante información. Antes de utf-8 para la codificación en español se usaba el iso-8859-1 o el iso-8859-15 Búscalos en la Wikipedia. S2
He conseguido convertir el archivo a ISO-8859 con iconv y ya me funciona, eso sí, ahora no me aparecen los caracteres especiales al mostrar el contenido del archivo, supongo que tendré que cambiar el LANG pero no se a qué exactamente.
Gracias igualmente. Saludos, -- Lucas. Linux Registered User #546773 -- Por favor, no envíes adjuntos en formato Word: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html