redireccional la consola standar

[Antonio Trujillo Carmona <trujo@dti2.net>]

Me he montado un cortafuegos/servidor en el sótano de mi casa.
para no tener que estar bajando (y porque no le he puesto teclado ni
pantalla) le he redirigido la consola hacia la puerta serie, tanto para
el menú del grub como para los mensajes de arranque (así puedo verlos
desde mi ordenador) y para poder entrar por puerto serie (con el minicom
o com un terminal de texto antiguo que esta a su lado) he activado el
getty para el ttyS0.
El problema esta en que el shorewall me lanza demaciados mensajes de
DROP por eth0 y no puedo ver ni trabajar en una ventana que esta
continuamente llenandose, por lo que me gustaria que una vez que han
acabado los mensajes de arranque la consola se redirigiera hacia otro
lado (¿un fichero?) ya que después necesito que ese puerto este libre
para entrar en el sistema.
-- 
Antonio Trujillo Carmona <trujo@dti2.net>