Mensaje raro en fetchmail

["Rafael F. Rodríguez" <rafaelf@sitelcom.es>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hola Lista.

	Desde hace ya algún tiempo cuando realizo un fetchmail -a me devuelve el 
siguiente error en cada conexión: "fetchmail: invalid command, user waited"
, el correo lo procesa perfectamente, y he comprobado la líneas de connexión 
en .fetchmailrc y las veo bien, como lo siguiente:
	set postmaster "postmaster"
	set bouncemail
	set no spambounce
	set properties ""
	poll <servidor_pop3> with proto POP3
       user '<nombre_de_usuario>' there with password '<password>' is 
'<usuario_local>' here options pass8bits mimedecode

	Lo he buscado en google pero no he tenido ningún existo, ¿alguna solución?. 
Muchas gracias.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFA7UTygH5COkHoO4sRAv6wAJ9k6zFfMNsO8cQpZwIodYtKxSH3LACgieLP
hpHLXLNRPcpHwheyRXsLLCQ=
=ewgz
-----END PGP SIGNATURE-----