Re: Manpages en español
El Vie 19 Sep 2003 12:51, Hugo Morago escribió:
> Hola. Cuando entras a kde y abres una consola con konqueror no te lee las
> variables de entorno que puedas tener en .bashrc. Para evitar esto, yo meto
> en /etc/X11/Xsession lo que haga falta (export PATH=$PATH:$HOME/bin, etc).
> Yo uso kde3, pero supongo que no tengas ningún problema. Si usas kdm mira
> en /etc si tienes algún directorio para kde2, y dentro de él para kdm. Si
> existe, échale un vistazo al Xsession que debería haber ahí.
>
> Saludos y suerte.
>
> El Viernes, 19 de Septiembre de 2003 13:12, Daniel Garnero escribió:
> > Buenos días:
> > Para evitar hacer preguntas a la Lista que tienen la respuesta en mi
> > propio Debian hace tiempo instalé las páginas del manual en español, ya
> > que no soy muy hábil con el inglés. Leí los archivos de ayuda
> > correspondientes y realicé los cambios que allí se indican, pero sólo
> > puedo ver las páginas en español fuera de las X; normalmente uso KDE2
> > para trabajar y cuando necesito una consola uso Konsole, allí las
> > manpages siguen presentándose en inglés ¿Qué me falta configurar? Incluso
> > he castellanizado mi Debian y en Konsole aquellos comandos que están en
> > español aparecen en español, pero las manpages no (ni siquiera una
> > sola!!) Agradezco alguna sugerencia. Un saludo desde Trenque Lauquen,
> > Arg.:
> > Daniel
> > --
> > Debian GNU/Linux Woody (Kernel 2.4.18)
> > Bebian is userfriendly, but is only
> > a bit selective about its friends :-)
Sigo con problemas: coloqué la línea
export LANG=es_ES
en el archivo /etc/kde2/kdm/Xsession y luego de reiniciar el servidor gráfico
Konsole se mantiene en su posición: no me muestra las páginas man en
español... Estuve revisando los archivos viejos de la Lista pero sólo
encontré temas similares, no encontré una respuesta para esta pregunta, por
eso la pongo en consideración. Agradezco alguna sugerencia, es una pena que
tenga mucha documentación en español en mi disco y Konsole se niegue a
mostrármela... Saludos:
Daniel
--
Debian GNU/Linux Woody (Kernel 2.4.18)
Debian is userfriendly, but is only
a bit selective about its friends :-)
Reply to: