Cosa rara, ¿bug del dpkg o apt?

["Ricardo Villalba" <usodebian@wanadoo.es>]

Me acabo de bajar la librería libqt2.2 de
http://kde.tdyc.com/debian/dists/potato/main/binary-i386/ y me pasa algo
extraño.

Si intento instalar algún programa de potato compilado con qt 2.0 no me
deja, me dice que la librería libqt2 no está instalada. Bien, es que
ahora el paquete se llama libqt2.2, pero provee a libqt2:

Package: libqt2.2
Status: install ok installed
Priority: optional
Section: libs
Installed-Size: 4844
Maintainer: Ivan E. Moore II <rkrusty@debian.org>
Source: qt2.2
Version: 2:2.2.2-0.potato.10
Replaces: qt2, libqt2, libqt2.1, libqt2.2-gl
Provides: libqt2
Depends: libc6 (>= 2.1.2), libjpeg62, libmng (>= 0.9.3-0),
libstdc++2.10, libz1, xlib6g (>= 3.3.6-4)
Pre-Depends: dpkg (>= 1.6.8)
Conflicts: libqt2.2-gl
Description: Qt GUI Library (runtime version).
This package contains the files necessary for running applications that
use
Qt.
.
This package was compiled without OPENG

Si intento instalarlos con apt entonces me dice que instalará además la
vieja libqt2.

Los programas compilados con qt 2.0 funcionan perfectamente con la
versión 2.2, ¡el problema es que no me deja instalarlos!

¿Fallo del dpkg, apt, o el paquete libqt2.2 está mal hecho?, y si es así
¿dónde está el fallo?

--
Ricardo Villalba
rvm@linuxfan.com
rvmsoft@jazzfree.com
http://members.xoom.com/rvmsoft