Re: LaTeX: problema con el silabeo (hyphenation) castellano

["Jesus M. Gonzalez" <jgb@gsyc.inf.uc3m.es>]

Valentin Ruano writes:
 > Hola,
 > 
 > Soy usuario de debian y utilizo LaTeX para crear reports.
 > con el paquete babel consigo que utilice el castellano
 > para los titulos de los apartados y referencias, pero hay
 > dos cosillas que no acaban de ir bien
 > 
 > 1) Acentos
 > 
 >   Segun la documentaciones en castellano que he consultado
 > basta con con 'a 'e 'i ... para poner acentos, pero a mi no me
 > funciona, tengo que usar \'a \'e \'{\i} ...
 > 
 > Soy consciente de que existe un paquete o una opcion que
 > permite la introducción i correcta interpretación de caracteres
 > no estandares (*latin* algo), pero me gustaría que tambien me
 > funcionara de la primera forma.

	Usa babel, con las opciones spanish y activeacute:

\usepackage[spanish,activeacute]{babel}

	De todas formas, es mucho más cómodo usar letras acentuadas de 
verdad, con codificación latin1, como á, é, etc. Para ello usar

\usepackage[latin1]{inputenc}

	Tanto babel como inputenc vienen en Debian, como parte de
teTeX.

		Jesus.

-- 
Jesus M. Gonzalez Barahona             | Departamento de Informatica
tel +3491 624 9458, fax +3491 624 9129 | Universidad Carlos III de Madrid
jgb@gsyc.inf.uc3m.es, jgb@computer.org | avd. Universidad, 30
Grupo de Sistemas y Comunicaciones     | 28911 Leganes, Spain