Hallo Andreas,
> Vllt. war KDE3.4 da noch nicht in Testing? Oder eine andere
> Abhaengigkeit, das ist aber AFAIK nicht mehr der Fall.
Geht immer noch nicht:
Die folgenden Pakete haben nichterfüllte Abhängigkeiten:
k3b: Hängt ab: k3blibs (>= 0.12.7) soll aber nicht installiert werden
Hängt ab: libstdc++6 (>= 4.0.2-3) aber 4.0.2-2 soll installiert werden
Freundliche Grüße,
Christoph