Danke, Martin und Heike, ich hab mit euren Lösungen auch mal rumgespielt, aber dann herausgefunden, dass ich in meiner ursprünglichen .bashrc nur die Zeile export PS1=$PS1"\[\e]0;\H:\w\a\]" auskommentieren muss. Was bedeutet sie eigentlich genau, das wird doch irgendwas angehängt ? Gruß, Simon