Le 20/08/2010 17:42, Yves Rutschle a écrit :
Mon point de vue (pour le moment, car je ne suis pas arrivé au bout de ma refléxion sur le sujet) c'est qu'une langue ne sert qu'à communiquer. L'usage que l'on fera de la langue est donc primordial. C'est aussi pour ça que l'engouement pour les langues régionales mourrantes me laisse perplexe, car maintenir une langue en vie juste pour qu'elle ne meure pas ne me semble pas productif.
La langue est aussi le véhicule de la culture, je suis alsacien, et je pratique notre dialecte, je reconnais qu'il est en-train de disparaître mais je ne peux m'y résoudre, il y a tant de concept qui ne sont simplement pas exprimables en français ou en allemand (les deux composante du dialecte alsacien) que ce serait une vrai perte, et à terme, l'Alsace perdrait toute sa spécificité. Alors, peut-être que tu ne considères pas la sauvegarde d'une culture comme quelque chose de productif, mais il n'y a pas que le rendement dans la vie et ce qui fait de nous de humains, c'est précisément toutes les composantes non productives de nos cultures, sans cela, nous serions de machines...
So des esh gemacht... Luc -- Luc Schimpf www.au-ptit-bon-air.eu