Re: info sur une émission de France Inter
antoine@starinux.org a écrit :
.......
> Les intervenants, dont Richard Stallman, étaient très bien.
>
> Par contre, les gens qui posaient des questions, parlaient
> en langage technique hermétique, sans repréciser la fonction de tel
> logiciel, avec une élocution assez discutable.
> (sans doute des libristes en mal de se faire connaître)
> (ce qui a visiblement agacé Alain Bédouet, le présentateur)
>
> Je crains que des auditeurs aient préféré zapper vers "chéri-FM" and co.
c'est inhérent à toute branche spécialisée: chacune a son propre jargon
(qu'il est, en Gal, très difficile de contourner, surtout lorsque l'on
baigne dedans.)
Et ça aurait pu être pire: imagine une émission sur la loi mettant en scène
des juges et des avocats (quant'on lit certains textes de loi, on se dit
que ça n'est même plus du français [et aussi que l'obfuscation semble
voulue]...)
JY
--
This fortune is false.
Reply to: