Re: [Etch]Postfix et Mysql

[Galevsky <galevsky@gmail.com>]

Je ne pense pas. Utiliser implémenter pour dire "installer un
logiciel" est un abus... qui vient à la base de la confusion entre
implémenter et implanter. On implante une solution logicielle, et
celui qui l'implémente concrétise le cahier des charges du soft par du
code. Alors je sais bien que dans les faits on l'entend tous les
jours. De même, déployer n'est pas l'exact synonyme "d'installer". Un
peu de précision et on évitera les erreurs journalistiques du genre
"hacker<=>cracker". D'ailleurs pour terminer le boulot:

"[...] tu as ré-écriS le code de Ces logiciels"


A force de communiquer en grand-briton, on en oublie les règles de
savoir vivre...pffff ;o)

Gal'

Le 06/07/07, mouss<mlist.only@free.fr> a écrit :
> Galevsky wrote:
> > Le 05/07/07, Dominique Claver KOUAME<kdclaver@yahoo.fr> a écrit :
> >
> >> Je viens d'implémenter Postfix+TLS+SASL+MySQL+Clamav+Spamassassin
> >> suivant un tutoriel trouvé à cette adresse
> >
> > Bravo !
> >
> > Je plaisante, tu dois vouloir dire *installer* plutôt, implémenter
> > voudrait dire que tu as ré-écrit le code de ses logiciels.
>
> non, tu confonds. Implémenter n'est pas programmer. si certains
> impélementent des fonctions dans le code, d'autres implémentent des
> services en installant les morceaux et en les configurant.
> >
> [snip]
>
>
> --
> Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
> http://wiki.debian.net/?DebianFrench
> Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
> "Reply-To:"
>
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org