Re: Information sur la francisation du système linux

[Alexandre Touret <atouret.nospam@free.fr>]

Jocelyn Dompierre wrote:
> Nous utilisons la version debian 3,1 et avons fait quelques essais 
> pour franciser les serveurs. La difficulté est que nous n'arrivons pas 
> a obtenir des messages du système en français. Est-il possible de le 
> faire avec un système d'exploitation Linux.
>  
> Voici la liste des paramètres du système:
>  
> BASH=/bin/bash
> BASH_ARGC=()
> BASH_ARGV=()
> BASH_LINENO=()
> BASH_SOURCE=()
> BASH_VERSINFO=([0]="3" [1]="1" [2]="14" [3]="1" [4]="release" 
> [5]="i486-pc-linux-gnu")
> BASH_VERSION='3.1.14(1)-release'
> COLUMNS=80
> DIRSTACK=()
> EUID=0
> GROUPS=()
> HISTFILE=/root/.bash_history
> HISTFILESIZE=500
> HISTSIZE=500
> HOME=/root
> HOSTNAME=Test
> HOSTTYPE=i486
> IFS=$' \t\n'
> LANG=fr_CA
> LANGUAGE=fr_CA:fr_FR:fr:en_GB:en
> LINES=24
> LOGNAME=root
> MACHTYPE=i486-pc-linux-gnu
> MAIL=/var/mail/root
> MAILCHECK=60
> OPTERR=1
> OPTIND=1
> OSTYPE=linux-gnu
> PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/bin/X11
> PIPESTATUS=([0]="0")
> PPID=19530
> PS1='\h:\w\$ '
> PS2='> '
> PS4='+ '
> PWD=/root
> SHELL=/bin/bash
> SHELLOPTS=braceexpand:emacs:hashall:histexpand:history:interactive-comments:monitor
> SHLVL=1
> SSH_CLIENT='10.151.3.207 6362 22'
> SSH_CONNECTION='10.151.3.207 6362 10.151.0.23 22'
> SSH_TTY=/dev/pts/2
> TERM=xterm
> UID=0
> USER=root
> _=n
> Merci pour votre réponse.
>  
> Jocelyn DomPierre
> Responsable de la recherche, vigie, géomatique et nets
> Direction des ressources informationnelles
> La Financière agricole du Québec
> 1400 boul. de la Rive-Sud
> St-Romuald (Québec) G6W 8K7
>  
> Tél.: (418) 838-5614, poste:6148   
> Fax:  (418) 833-6145     
>  
> Courriel: jocelyn.dompierre@fadq.qc.ca 
> <mailto:jocelyn.dompierre@fadq.qc.ca>
Bonjour,
essaye de refaire un dpkg-reconfigure libc6 pour voir si toutes tes 
locales sont bien chargées - ce que je crois. Après execute une fois 
dpkg-reconfigure locales...
Au niveau utilisateur, tu peux (fortement conseille) executer la commande 

set-language-env

Peux pas faire mieux...

Alexandre