SCANNER HP ScanJet 5p

[Hervé THIBAUD <herve.thibaud@free.fr>]

installé :
Une carts 
Initialisation de la carte SCSI:
...
sym53c416.c: Version 1.0.0-ac
sym53c416: ISAPnP card found and configured at 0x220, IRQ 10.
No sym53c416 found at address 0x000
Symbios Logic 53c416 (rev. 151) at 0x220, irq 10, SCSI-ID 7, fast pio
Vendor: HP        Model: C5110A            Rev: 3701
Type:   Processor                          ANSI SCSI revision: 02
...

Le scanner est connecté (et fonctionne sous windows)
la commande : hpscanpbm
donne le message : No HP ScanJet found

Qu'est ce qu'il peut manquer ?

Merci