Liste des paquetages installés corrompue ?

[Yves Dessertine <yves.d@hrnet.fr>]

Bonjour !

Suite à un méchant plantage, apt-get install ou apt-get remove se plaint 
d'une erreur de syntaxe dans /var/lib/dpkg/available. Il est tout à fait 
possible que ce fichier soit corrompu, car le plantage à eu lieu AU MOMENT ou 
un paquetage était en train de s'installer. Y'a t'il une méthode pour 
régénerer ce fichier ? HELP !!

[root@yslan1 root]# apt-get remove sane
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
The following packages will be REMOVED:
  sane
0 packages upgraded, 0 newly installed, 1 to remove and 1  not upgraded.
2 packages not fully installed or removed.
Need to get 0B of archives. After unpacking 158kB will be freed.
Do you want to continue? [Y/n]
dpkg: parse error, in file `/var/lib/dpkg/available' near line 2 package 
`telnet':
 value for `status' field not allowed in this context
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (2)
[root@yslan1 root]#

-- 
Yves Dessertine
yves.d@hrnet.fr