[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Fora de lloc: Algú sap qui s'encarrega de les traduccions al catal à del GMail?



Eps!
això continua essent "fora de lloc"?


A Dimecres 14 Desembre 2005 20:17, Lluis va escriure:
> El Wed, Dec 14, 2005 at 06:55:59PM +0200, hubble@flashmail.com ens deleità 
amb les següents paraules:
> > doncs, si resulta que et gastes un munt de peles en un impressora que et
> > permeti imprimir a doble cara (per devant i per darrera d'un full) amb
> > gnome no ho podras fer pas perque els que controlen el projecte gnome han
> > decidit que (en el control d'impressio de gnome) donar-te totes les
> > opcions que et permet la teva impressora et podria confondre, i llavors
> > la teva impressora tant cara, en gnome, donara un rendiment com la
> > impressora mes barata.  Per aixo es queixaba un developer de CUPS i Linus
>
> [...]
>
> pero no diem sempre que la gracia de linux es que pots escollir? ;)
>
> [evince]
> Ctrl+P
>         [sistema d'impressio de gnome]
>         Impressora 'Generic Postscript'
>         Ubicacio: Custom
>         canviem lpr per un que ens agradi mes (gtklp, o xpp)
>
> aquests canvis es queden guardats per l'eternitat (tant eterna com ho
> siguin les dades que guardes al disc dur), de forma que cada cop que posis
> imprimir, apareixera el dialeg del 'gtklp' (que es el que mes m'agrada, i a
> mes el pots fer servir per separat com a aplicacio nomes d'impressio), que
> et proporciona unes opcions basiques (no tant basiques com les del gnome) I
> TOTES les que exporta CUPS
>
> la possiblitat hi es (i no es pas gaire amagada, i prou "intuitiva" si saps
> el que busques, qui no ha modificat mai la linia d'impressio 'lpr ...' de
> l'acrobat? allo si que es criminal)
>
> aixo si, no crec que la opcio de Nup desconcerti massa a l'usuari, pero
> be... tot i ser usuari de xfce, tinc certa preferencia per gnome, davant de
> kde (quans cop s ho dec haver dit ja?)
>
> la preferencia aquesta em ve per la sensacio de que gnome es un projecte
> molt mes pensat i tecnicament coherent des de la base, mentre que kde
> sembla que avanc,a gracies a "hacks" d'un munt de gent amb moltes ganes i
> idees molt diferents (un exemple es el no-se-com-es-diu:// que li poses a
> la barra de kde, que permet accedir per ssh al sistema de fitxers i algunes
> coses mes, vs. el gnome-vfs - o algo aixi es diu - que presenta una unica
> abstraccio que es pot utilitzar per a _qualsevol_ protocol que permeti
> extreure'n una visio jerarquitzada en forma de directoris i fitxers)
>
> en fi, que em dona la sensacio (sense coneixer cap projecte a fons) que kde
> es molt mes "del moment", mentre que gnome mostra en forma de codi, la
> culminacio d'un projecte molt pensat en tots els seus aspectes
>
> apa!
>
> PD: vaya un txorro-mail que m'ha sortit per explicar quatre tonteries...
>
> --
>  "And it's much the same thing with knowledge, for whenever you learn
>  something new, the whole world becomes that much richer."
>  -- The Princess of Pure Reason, as told by Norton Juster in The Phantom
>  Tollbooth
>
>  Listening: Van Morrison (What's Wrong With This Picture) - 12. Pista 12

-- 
Jordi Fontich
http://phobos.xtec.net/jfontich



Reply to: