Package: tetex-base Version: 2.0.2-5.1 I found that in file czech.ldf is note that "Glossary" is not translated. The translation is "Glos\'a\v r".