I can confirm this. The KDE mouse configuration is simply ignored. To have the mouse working as I need it I momentarily added option "ButtonMapping" "3 2 1" to the InputDevice section of my xorg.conf