Hello, I have exactly the same problem. (after upgrading xorg to 6.9.0) Running a qt app with different locale than "cs_CZ.UTF-8" seems to work correctly, though... I have tested "cs_CZ" (iso-8859-2), "en_US.UTF-8" and "pl_PL.UTF-8" and these worked well with czech keyboard layout. Marek Schmidt