--------------------------------------------------------------------------
Aviso de seguridad de Debian DSA 900-1 security@debian.org
http://www.debian.org/security/ Martin Schulze
18 de noviembre de 2005 http://www.debian.org/security/faq
--------------------------------------------------------------------------
Paquete : fetchmail
Vulnerabilidad : error de programación
Ámbito : local
Sólo en Debian : no
Id. de CVE : CVE-2005-3088
Error Debian : 336096
Thomas Wolff descubrió que el programa fetchmailconfig. que se
proporciona como parte de fetchmail, una utilidad paara descargar y
reenviar correo de servidores POP3 (y POP3 con SSL), APOP e IMAP, creaba
la configuración nueva de una forma insegura, que podía llevar a una
debilidad en las contraseñas para las cuentas de correo de los usuarios
locales.
Esta actualización también corrige una regresión en el paquete que había
en estable y que provocó la última actualización de seguridad.
Para la distribución estable anterior (woody), este problema se ha
corregido en la versión 5.9.11-6.3.
Para la distribución estable (sarge), este problema se ha corregido en la
versión 6.2.5-12sarge3.
Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido en la
versión 6.2.5.4-1.
Le recomendamos que actualice el paquete fetchmail.
Instrucciones de actualización
------------------------------
wget url
obtiene el archivo.
dpkg -i archivo.deb
instala el archivo indicado.
Si va a usar el gestor de paquetes apt-get, emplee la línea
para sources.list que se proporciona al final del aviso:
apt-get update
actualiza la base de datos interna
apt-get upgrade
instala los paquetes corregidos
Puede usar una actualización automatizada, añadiendo los
recursos del final del aviso para la configuración adecuada.
Debian GNU/Linux 3.0 alias woody
--------------------------------
Archivos con el código fuente:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3.dsc
Tamaño y suma MD5: 712 a0202bbfb89a964b38465ab99dac26ed
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3.diff.gz
Tamaño y suma MD5: 300489 a43d4b0751865e409d127f6569d78524
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11.orig.tar.gz
Tamaño y suma MD5: 950273 fff00cbf7be1d01a17605fee23ac96dd
Componentes independientes de la arquitectura:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail-common_5.9.11-6.3_all.deb
Tamaño y suma MD5: 165446 303e0f26a717123abc01d437b4cf1974
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmailconf_5.9.11-6.3_all.deb
Tamaño y suma MD5: 92808 e0a1f45234ad0b383dae4247022ff6ba
Arquitectura Alpha:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_alpha.deb
Tamaño y suma MD5: 307102 8d4c758ec374023ec8f140f3b2eef52d
Arquitectura ARM:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_arm.deb
Tamaño y suma MD5: 290750 e41f41c442f557d0aa2e38cb40a7efeb
Arquitectura Intel IA-32:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_i386.deb
Tamaño y suma MD5: 286466 c5dff26534fdc8c64a79192221885788
Arquitectura Intel IA-64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_ia64.deb
Tamaño y suma MD5: 329958 8f1065e6d3cf76ba2f79b09ac07bdd0e
Arquitectura HP Precision:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_hppa.deb
Tamaño y suma MD5: 299072 24ed41433f2a9ef4892bf824b1993c3e
Arquitectura Motorola 680x0:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_m68k.deb
Tamaño y suma MD5: 281252 a43b569cba25dcac5dbcdb536c3aefd7
Arquitectura Big endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_mips.deb
Tamaño y suma MD5: 296526 3af7a165324f15a03d7692ccaef40afb
Arquitectura Little endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_mipsel.deb
Tamaño y suma MD5: 296000 76f6728f33f773675d82b13d633eaab2
Arquitectura PowerPC:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_powerpc.deb
Tamaño y suma MD5: 291508 0220931bcbacb71e6fa7e779c8ef4e47
Arquitectura IBM S/390:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_s390.deb
Tamaño y suma MD5: 288954 4489b6d67616d3a3f7a3e32d0cc37f69
Arquitectura Sun Sparc:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_5.9.11-6.3_sparc.deb
Tamaño y suma MD5: 293570 292404ed1be18eba63d9405e71381701
Debian GNU/Linux 3.1 alias sarge
--------------------------------
Archivos con el código fuente:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3.dsc
Tamaño y suma MD5: 650 6dd801f3e8877367a3000f1facc0126d
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3.diff.gz
Tamaño y suma MD5: 150051 4d0139fa9e5454ab9fdc6f1eb48283e0
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5.orig.tar.gz
Tamaño y suma MD5: 1257376 9956b30139edaa4f5f77c4d0dbd80225
Componentes independientes de la arquitectura:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail-ssl_6.2.5-12sarge3_all.deb
Tamaño y suma MD5: 42164 3fbfce00d6a72c377a86e0cb95824705
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmailconf_6.2.5-12sarge3_all.deb
Tamaño y suma MD5: 101250 04f2e561760abcd1c66aeec0c0b117f6
Arquitectura Alpha:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_alpha.deb
Tamaño y suma MD5: 572866 f4e4242c913c81d52bf9a42e66159506
Arquitectura AMD64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_amd64.deb
Tamaño y suma MD5: 555584 314cbb3efc21c4470c854a7399fd1155
Arquitectura ARM:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_arm.deb
Tamaño y suma MD5: 549084 56ea374911ac1d67350f2a0d1e8ac70f
Arquitectura Intel IA-32:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_i386.deb
Tamaño y suma MD5: 547594 593b3e0674a1cdc1c21a408182f0bcb2
Arquitectura Intel IA-64:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_ia64.deb
Tamaño y suma MD5: 596932 91869ec27cc91940fb2894424cd10826
Arquitectura HP Precision:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_hppa.deb
Tamaño y suma MD5: 561514 4f99dcd9b420193560c634538e84bd42
Arquitectura Motorola 680x0:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_m68k.deb
Tamaño y suma MD5: 537822 89797886e97b38be63f159e70160573b
Arquitectura Big endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_mips.deb
Tamaño y suma MD5: 556576 5a7959621e3316944a7990bad898c6e4
Arquitectura Little endian MIPS:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_mipsel.deb
Tamaño y suma MD5: 556324 8ec394bd9a4fcb73b6a416f0f15a5aad
Arquitectura PowerPC:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_powerpc.deb
Tamaño y suma MD5: 556144 6437a64037de6c104f815db8a2e3de82
Arquitectura IBM S/390:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_s390.deb
Tamaño y suma MD5: 554390 0aa60368270eef9d254fb6a24bda535e
Arquitectura Sun Sparc:
http://security.debian.org/pool/updates/main/f/fetchmail/fetchmail_6.2.5-12sarge3_sparc.deb
Tamaño y suma MD5: 549088 4420c57d6f0489df813bf72459e45e5e
Estos archivos probablemente se pasen a la distribución estable en
su próxima revisión.
---------------------------------------------------------------------
Para apt-get:
deb http://security.debian.org/ stable/updates main
Para dpkg-ftp:
ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Lista de correo:
debian-security-announce@lists.debian.org
Información del paquete:
'apt-cache show <paquete>' y http://packages.debian.org/<paquete>
--
Juan Manuel Garcia Molina
Debian GNU/Linux Developer
juanma@debian.org http://www.debian.org
Attachment:
pgpZIY5vUmpxr.pgp
Description: PGP signature