Disk space is also one of the reasons why we split architecture independent data from architecture dependant packages if it's more than the usual README file.
I've removed inferno-dev and split inferno into inferno-bin (for i386 and amd64) and inferno-apps (for all). These packages now total less than 10MB. Thanks, Nicholas