I tested live-helper_1.0.4+20090518.170143_all.deb from live.debian.net/debian . The bug did not appear in this version.