Re: Párrafos en inglés en la Guía de Instalación (web)
Vaya... Justo ahora. Me imagino que el PO está desactualizado, y
así se ha generado la página con párrafos en inglés. Si es otra
cosa... glups.
Tengo algunos cambios locales que tengo que subir. Permíteme que
esta noche me entere/pelee con el cambio realizado en los servidores
y arreglo eso en los siguientes días. (Se me ha «roto» el acceso a más
de un proyecto,y según tengo entendido es gradual, no sé si ya acabó)
Saludos y gracias por el toque.
Omar
On Thu, May 26, 2011 at 10:50:21AM +0000, Camaleón wrote:
> Hola,
>
> Hay algunos apartados de la Guía de Instalación que aparecen en inglés,
> por ejemplo:
>
> 4.3.1. Preparing a USB stick using a hybrid CD or DVD image
> http://www.debian.org/releases/stable/i386/ch04s03.html.es
>
> Al menos así aparece en la página web, pero algo me dice que la
> traducción (el archivo PO) está completa y que sólo falla la página, como
> si no estuviera sincronizada :-?
>
> Para verificarlo he ido al servidor SVN pero como están cambiando el
> servidor los enlaces que tenía¹ ya no funcionan. He localizado esta ruta:
>
> http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/ddp/
>
> Pero no logro localizar el archivo PO de la Guía de Instalación, así que
> ahí me he quedado O:-)
>
> ¹http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/
>
> Saludos,
>
> --
> Camaleón
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> Archive: [🔎] pan.2011.05.26.10.50.21@gmail.com">http://lists.debian.org/[🔎] pan.2011.05.26.10.50.21@gmail.com
>
--
Omar Campagne Polaino
Reply to: