[LCFC] wml://distrib/netinst
Preparando la siguiente fase.
--
Javier Taravilla
#use wml::debian::template title="Instalar Debian GNU/Linux a través de Internet" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
#use wml::debian::toc
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
<p>Si tiene una conexión permanente a Internet, puede instalar Debian. Podría comenzar descargando sólo la pequeña parte de Debian, necesaria para empezar el proceso de instalación, y entonces, instalar cualquier otra cosa que quiera usando el programa de instalación.</p>
<p>Este tipo de instalación precisa de acceso a Internet, a través de Ethernet o conexión inalámbrica (posiblemente usando una tarjeta PCMCIA en su portátil). Desafortunadamente, no permite usar tarjetas RDSI <strong>internas</strong>.</p>
<p>Hay tres opciones para la instalación sobre red:</p>
<toc-display />
<toc-add-entry name="smallcd">Small CDs</toc-add-entry>
<p>En lugar de obtener una imagen entera de CD de 650MB, sólo tiene que descargar una imagen que contenga lo estrictamente necesario para instalar todo lo demás. Hay que tener acceso a una grabadora de CD para poder usarlo.</p>
<p>A continuación dispone de imágenes de CD de hasta 180 MB de tamaño, adecuadas para grabarse en CD-R(W) pequeños, de 80 mm/3.1" de diámetro:</p>
<ul><li><stable-netinst-images /></li></ul>
<p>Lo siguiente en cambio, son imágenes de hasta 40 MB de tamaño, adecuadas para grabarse en CD de tamaño de tarjeta de visita (disponibles en diferentes tamaños, p.ej. 58×75 mm/2.3×3" de diámetro):</p>
<ul><li><stable-businesscard-images /></li></ul>
<p>Para más detalles, véase: <a href="../CD/netinst/">Instalación por red desde un CD mínimo</a></p>
<toc-add-entry name="verysmall">CD pequeños, memorias USB, etc</toc-add-entry>
<p>Puede descargar un par de archivos de imagen de pequeño tamaño, adecuado para memorias USB y dispositivos similares. Grábelos en los dispositivos e inicie luego la instalación desde ellos.</p>
<p>Desde estas imágenes se puede instalar en diversas arquitecturas. Aquí están los enlaces a ellas (véase el archivo MANIFEST para más información):</p>
<ul><li><stable-verysmall-images /></li></ul>
<p>Si desea más detalles, por favor, diríjase al
<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">manual de instalación de su arquitectura</a>, especialmente al capítulo <q>Obtener los medios de instalación del sistema</q>.</p>
<toc-add-entry name="netboot">Arranque por red</toc-add-entry>
<p>Configure un servidor TFTP y uno DHCP (o BOOTP, o RARP), para disponer de los medios necesarios para la instalación en las máquinas de su red local.
Si el BIOS de la máquina cliente lo permite, podrá arrancar el sistema de instalación Debian por red (usando PXE y TFTP), y continuar el resto de la instalación por red.</p>
<p>No todas las máquinas permiten arrancar por red. Debido a la necesidad de trabajo adicional, este método no es recomendable para usuarios inexpertos.</p>
<p>Aquí están los enlaces a las imágenes (véase el archivo MANIFEST para más información):</p>
<ul><li><stable-netboot-images /></li></ul>
<p>Si desea información más detallada, por favor, diríjase al
<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">manual de instalación de su
arquitectura</a>, en concreto, al capítulo <q>Preparar los archivos para arrancar por red con TFTP</q>.</p>
Reply to: