Re: [RFR]po-debconf://orville-write
El vie, 11-01-2008 a las 17:47 -0430, germana escribió:
> msgid "Would you like the write and mesg programs to be setuid root?"
> msgstr "¿Desea que los programas de «write y mesg» sean configurados
> con Id de superusuario (root)?"
>
"¿Desea que los programas de «write» y «mesg» sean configurados ...
> msgid ""
> "Some features of Orville Write require write and mesg to run with
> root "
> "privileges. These features include auto-disconnect,
> non-world-readable ."
> "nowrite files and some others."
> msgstr ""
> "Algunas características de Orville Write requieren que los programas
> «write y mesg» "
Algunas características de Orville Write requierenque los programas
«write» y «mesg» sean ejecutados...
> "se ejecuten con privilegios de superusuario. Estas características
> incluyen auto desconección, "
incluyen auto desconexión,...
> "non-world readable, archivos de solo lectura y otras."
> "If you don't need these additional features you can refuse here and
> have "
> "write and mesg setgid only."
> msgstr ""
> "Si no necesita estas características adicionales, puede rechazarlas y
> tener "
> "configurado los programas «write y mesg» solo con Id de grupo."
Configurados los programas «write» y «mesg»....
Esto es lo poco que te puedo decir, seguramente tendrás algunas manos
más ayudandote con los demás.
Saludos Cordiales
Rafael Rivas
tato@debian.org.sv
http://chingolingo.com
Reply to: