On 3/6/07, Enrique Matías Sánchez (Quique) <cronopios@gmail.com> wrote:
El 6/03/07, Steve Lord Flaubert escribió: > Adjunto para revisión Adjunto traducción revisada y parche. -- Everything should be made as simple as possible, but no simpler.
Ahí te va algunos comentarios al diff : Evita cambiar el encabezado, que los cambios sean en el texto traducido no borres al autor original en Initial Translation. No cambies Last-translator por tu nombre si hay revisiones las puede agregar como revisiones. El campo Language Team debe ser Debian Spanish <debian-l10n-spanish<>lists.debian.org> y no <es@li.org> no trabajamos en ese grupo. en las otras igual. Enrique mira como envían los diff como el que agregó en este hilo Fernando . Algunas sugerencias aplicadas gracias