[RFR] wml://News/weekly/2006/30/index.wml
Actualización.
--- index.wml.orig 2006-09-24 14:32:59.000000000 +0200
+++ index.wml 2006-09-24 14:52:35.000000000 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-25" SUMMARY="DzongkhaLinux, SSL, documentación, recursos, PTS, publicación, instalador, DVD/CD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
<p>Bienvenidos a la trigésima edición de este año de las DWN, el boletín
semanal de la comunidad de Debian. Christoph Berg ha <a
@@ -35,7 +35,7 @@
las cosas.</p>
<p><strong>Tratamiento de problemas de documentación en estable.</strong> Osamu
-Aoki se ha <a
+Aoki (青木 修) se ha <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/07/msg00064.html";>preguntado</a>
si existe una etiqueta <code>faq</code> para el <a href="$(HOME)/Bugs/">sistema de
seguimiento de fallos</a>. En muchos casos, un informe de fallo interpuesto a la
@@ -210,7 +210,7 @@
</ul>
<p><strong>Paquetes huérfanos.</strong> Esta semana se quedaron huérfanos
-42 paquetes y necesitan un nuevo encargado. Esto da un total de 357 paquetes
+40 paquetes y necesitan un nuevo encargado. Esto da un total de 355 paquetes
huérfanos. Muchas gracias a los anteriores responsables que han contribuido a
la comunidad de software libre. En las <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">páginas
de WNPP</a> puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un
@@ -218,6 +218,9 @@
retitúlelo con ITA:.</p>
<ul>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/alicq";>alicq</a>
+ — Flexible ICQ client in pure Tcl/Tk.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379599";>Fallo n.º 379599</a
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/apollon";>apollon</a>
— KDE-based interface to the giFT file-sharing system.
(<a href="http://bugs.debian.org/379346";>Fallo n.º 379346</a>)
@@ -262,10 +265,6 @@
— Linux frame buffer image viewer.
(<a href="http://bugs.debian.org/379250";>Fallo n.º 379250</a>)
</li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/doc/ggi-doc";>ggi-doc</a>
- — General Graphics Interface project documentation.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378919";>Fallo n.º 378919</a>)
- </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/gnome/gnome-tasksel";>gnome-tasksel</a>
— GNOME interface to Debian tasks.
(<a href="http://bugs.debian.org/379038";>Fallo n.º 379038</a>)
@@ -274,6 +273,10 @@
— Multiple files transfer manager.
(<a href="http://bugs.debian.org/379000";>Fallo n.º 379000</a>)
</li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/stable/python/htmlgen";>htmlgen</a>
+ — Python library for the generation of HTML.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379679";>Fallo n.º 379679</a>)
+ </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/ida";>ida</a>
— Image viewer & editor.
(<a href="http://bugs.debian.org/379257";>Fallo n.º 379257</a>)
@@ -286,26 +289,10 @@
— KDE sound recorder.
(<a href="http://bugs.debian.org/379252";>Fallo n.º 379252</a>)
</li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libggi2";>libggi</a>
- — General Graphics Interface colour emulation targets.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378920";>Fallo n.º 378920</a>)
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/libggigcp0";>libggigcp</a>
- — GGI Color and Palette Manager extension.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378921";>Fallo n.º 378921</a>)
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libggimisc2";>libggimisc</a>
- — General Graphics Interface Misc development package.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378922";>Fallo n.º 378922</a>)
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/libggiwmh0";>libggiwmh</a>
- — GGI Window Manager Hints extension development package.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378924";>Fallo n.º 378924</a>)
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libgii0";>libgii</a>
- — General Input Interface runtime libraries.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378925";>Fallo n.º 378925</a>)
- </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/libapache-mod-python";>libapache-mod-python</a>
+ — Apache module that embeds Python 2.4 within the server.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379680";>Fallo n.º 379680</a>)
+ </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libooc-vo";>libooc-vo</a>
— VisualOberon GUI class library for Oberon-2.
(<a href="http://bugs.debian.org/379221";>Fallo n.º 379221</a>)
@@ -322,10 +309,18 @@
— Library for reading PhotoCD images.
(<a href="http://bugs.debian.org/379254";>Fallo n.º 379254</a>)
</li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/perl/libqt-perl";>libqt-perl</a>
+ — Perl bindings for the Qt library.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379681";>Fallo n.º 379681</a>)
+ </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/localeconf";>localeconf</a>
— Debconf interface to locale configuration.
(<a href="http://bugs.debian.org/379033";>Fallo n.º 379033</a>)
</li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/mercury";>mercury</a>
+ — New logic/functional programming language.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379682";>Fallo n.º 379682</a>)
+ </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/motv";>motv</a>
— Motif TV application.
(<a href="http://bugs.debian.org/379256";>Fallo n.º 379256</a>)
@@ -350,18 +345,18 @@
— Tool for creation of aptable media.
(<a href="http://bugs.debian.org/379039";>Fallo n.º 379039</a>)
</li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-adns";>python-adns</a>
+ — Python bindings to the asynchronous DNS resolver library.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379683";>Fallo n.º 379683</a>)
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-biggles";>python-biggles</a>
+ — Scientific plotting package for Python [dummy package].
+ (<a href="http://bugs.debian.org/379684";>Fallo n.º 379684</a>)
+ </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-parted";>python-parted</a>
— Python bindings for GNU Parted.
(<a href="http://bugs.debian.org/379034";>Fallo n.º 379034</a>)
</li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/spe";>spe</a>
- — Stani's Python Editor.
- (<a href="http://bugs.debian.org/379374";>Fallo n.º 379374</a>)
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/svgalib1-libggi2";>svgalib4libggi</a>
- — SVGAlib wrapper library for LibGGI.
- (<a href="http://bugs.debian.org/378927";>Fallo n.º 378927</a>)
- </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/tcldom";>tcldom</a>
— DOM binding for Tcl.
(<a href="http://bugs.debian.org/379404";>Fallo n.º 379404</a>)
@@ -374,10 +369,6 @@
— X11 fonts for TV applications.
(<a href="http://bugs.debian.org/379255";>Fallo n.º 379255</a>)
</li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/webfs";>webfs</a>
- — Lightweight http server for static content.
- (<a href="http://bugs.debian.org/379253";>Fallo n.º 379253</a>)
- </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/text/wv";>wv</a>
— Programs for accessing Microsoft Word documents.
(<a href="http://bugs.debian.org/379466";>Fallo n.º 379466</a>)
@@ -422,7 +413,7 @@
<br><a href="http://bugs.debian.org/370524";>Fallo n.º 370524</a>:
Solicitud de encargado, con fallos graves, abandonado por el momento
</li>
-<li> barrendero — delete messages on the spool dir depending on their age
+<li> barrendero — Delete messages on the spool dir depending on their age
<br><a href="http://bugs.debian.org/378485";>Fallo n.º 378485</a>:
Solicitud de encargado, antiguo, sin uso, con fallos
</li>
Reply to: