[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://devel/buildd/wanna-build-states.wml



David Martínez Moreno escribió:
> El viernes, 8 de septiembre de 2006 16:35, Fernando Cerezal escribió:
>   
>>         vez un paquete específico de una arquitectura que no se debería
>>         compilación para otras, no obstante se intenta (pero
>>     
>
> 	Esto no tiene sentido, ¿puedes corregirlo también?
>   
He cambiado «compilación» por «compilar»
>   
>> +       Si se llega a encontrar en la posición de tener que preguntar qué 
>>     
> sucede con esto,
>   
>> +       puede hacerlo preguntando al mantenedor de buildd pertinente. Se les 
>>     
> puede localizar en $arch@buildd.debian.org. 
>
> 	Creo que es demasiado complicada la frase. ¿Qué tal algo como?:
>
> 	Si alguna vez se pregunta qué es lo que está sucediendo, puede hacerlo ...
>   
Si alguna vez lega a necesitar saber qué está sucediendo, puede
informarse preguntando al mantenedor de buildd pertinente.

¿Mejor?

Si te parece bien así lo cuelgo ahora.
> 	Saludos,
>
>   
un saludo.
> 		Ender.
>   



Reply to: