[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://tcp-wrappers



On 9/1/06, Fernando Cerezal <kryptos21@gmail.com> wrote:
Jesus Aneiros wrote:
> On 8/25/06, Fernando Cerezal <kryptos21@gmail.com> wrote:
>> Ahí van unas sugerencias:
> [...]
>> incluir·el·otorgar·accesos·a·los·servicios·para·determinados·hosts.
>> incluir·el·otorgar·accesos·remoto·a·los·servicios·a·servidores·ligitimados.
>>
>
> Después de releer, decidí no usar servidor sino equipo pues la
> conexión no tiene que venir solo de un servidor.
Los «hosts» son servidores, es decir, los que hacen de «anfitriones» de
algo, por eso lo he puesto así.

Con toda modestia creo que no es así. El término servidor, en redes
TCP/IP,  significa que dará servicios de conexión a algún servicio. De
manera que host es un término más amplio que servidor. Ahora mismo
está computadora desde donde escribo es un host pero no un servidor.
Por supuesto un servidor puede actuar como cliente en un momento dado.

> Por otro lado debe
> ser legitimado en lugar de ligitimado, no?
sí..creo que fue fallo mio.

Debe haber sido el "calamo currente". :)

Saludos, --Jesús.

--
"La educación comienza en la cuna y termina en la tumba"
José de la Luz y Caballero



Reply to: