Hola, muchas gracias por la descripción, en efecto, era mi cuenta -guest y no únicamente el login inicial que uno creaba. Error mío, falta de interpretación. Por otra parte, no se si con la cuenta creada uno tenga derecho a una cuenta de shell para trabajar en las máquinas o haya una rama de subversion o cvs para bajar los archivos :) En cuanto al uso de cvs y subversion el proceso usual es : Para obtener algo cvs co loquequiero Para actualizar mi copia del repositorio cvs update Para actualizar el repositorio remoto cvs commit Claro, hay que colocar las variables de entorno necesarias para llegar al repositorio correcto CVS_SSH y CVSROOT subversion es parecidísimo, incluso podría ser más sencillo ;) Cuando uno trabaja en sourceforge tiene esta info, pero NO se a qué proyecto tengo que inscribirme, para poder trabajar por ejemplo en la actualización de las DWN. Buen tiempo. Content-Description: message Javi> On Tue, Jun 01, 2004 at 08:51:34AM -0500, Igor TAmara wrote: Javi> > Hola, estuve tratando de abrir una cuenta en Alioth, pero no lo logré, Javi> > llegué hasta el paso en el que me envían el correo de confirmación para Javi> > visitar un URL con un hash, pero en ese lugar recibo : Javi> > Javi> > Usuario inválido. Javi> Javi> Hola Igor, Javi> Javi> hace pocos días cree una cuenta (-guest) en Alioth y la pude activar sin Javi> problemas desconozco porqué tu no. Javi> Javi> > Una cuenta en alioth sería útil para poder hacer commit sobre el árbol Javi> > de los po? recuerdo que hace un tiempo servía para hacer algunas Javi> > actualizaciones, pero no estoy seguro de cuál es el proceso hoy en día, Javi> > porque no vi que estuviera el proyecto de i18n al español en tal Javi> > máquina. Javi> Javi> eso sí me pasa, según Andreas Metzler, en un mensaje reciente enviado a Javi> esta lista, con motivo de la revisión del fichero po de exim4: Javi> Javi> ******> Javi> po-files can either be fetched directly from CVS Javi> ---------------- Javi> cvs -d cvs -d:pserver:anonymous@cvs.alioth.debian.org:/cvsroot/pkg-exim4 Javi> login Javi> # press enter when asked for a password Javi> cvs -d:pserver:anonymous@cvs.alioth.debian.org:/cvsroot/pkg-exim4 co \ Javi> exim/exim/debian/po/xx.po Javi> ---------------- Javi> or with http from http://pkg-exim4.alioth.debian.org/po/ Javi> ******> Javi> Javi> luego no parece que sea necesario crear una cuenta para acceder a los Javi> ficheros que estémos interesados en traducir/revisar, sin embargo no he Javi> conseguido aún como listar el árbol de directorios del CVS (ya sea de Javi> Debian o de Alioth) o de hacer búsquedas (si es que ésto es posible) con Javi> objeto de poder localizar el fichero o ficheros en que estemos Javi> interesados. Javi> Javi> Supongo que me ha faltado algo por leer, si esto es así, rogaría que Javi> alguien me lo indicara. Javi> Javi> > Será que estoy muy perdido y tengo que leer documentación al respecto en Javi> > algún sitio? Javi> Javi> Así me siento con respecto a los CVS. Javi> Javi> Un saludo. Javi> Javi> -- Javi> Javi Castelo Javi> fingerprint: E7CC D9F7 F5D8 6FD8 AE6F AB15 D35D E3E8 6859 28CB -- Participe en SLEC - Software de libre redistribución y Educación en Colombia http://ingenieria.sanmartin.edu.co/~slec
Attachment:
pgpvkvJTi6Oux.pgp
Description: PGP signature