On Tue, Jan 27, 2004 at 12:08:35PM +0100, Javi Castelo wrote: > Hola, > > forma parte del sistema base de instalación de Debian en la versión > estable y del futuro instalador de Debian. Creo que ha sido injustamente > olvidada esta traducción desde que llegué a Debian potato. En realidad nunca ha habido un plan de traducción como Dios manda de las plantillas de debconf. > Como siempre para esta traducción precisaré de vuestra altruista ayuda. Gracias por el trabajo que has hecho, a veces basta que alguien ponga la primera piedra para que los demás trabajen sobre eso. Aunque las traducciones no sean perfectas no te preocupes, nunca lo son (de hecho, algunos de los comentarios de Santi son debido a inconsistencias que yo mismo introduje...). Como en el software, con las traducciones también se realiza una reingeniería continua. Saludete Javi
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature