Re: Curioso asunto de una postales (trad dwn)
On Fri, Oct 18, 2002 at 03:44:43PM +0200, Santiago Vila wrote:
> On Fri, 18 Oct 2002, Ignacio García Fernández wrote:
>
> > This will clear up some confusion about the license request
> > regarding postcards.
> >
> >
> > A qué postales se refiere? Cómo traduciríais la última frase?
>
> Probablemente el autor pide en la licencia del programa que le mandes
> una postal como requisito para usar el programa ("postcardware"),
> lo cual estaría en contra de las DFSG.
Fale. Es la impresión que había sacado de la referencia que aparece en las
dwn, pero quería confirmarlo. Pondré algo así como
«Esto aclarará en parte la confusión sobre la petición que se hace en la
licencia de envío de tarjetas postales.»
>
--
May the source be with you
--------------------------------------------------------------------
Ignacio García Fernández <ignacio.garcia@uv.es>
Instituto de Robótica.
Universidad de Valencia. Tlf. 96 398 3583
http://shannon.irobot.uv.es/~ignacio/
Reply to: