Hola, Estoy traduciendo las plantillas de deconf de blootbot y no se cómo traducir factoid. Se trata de un bot de IRC y el contexto es éste: This is the database in which the bot will store information such as factoids. Ésta es la base de datos en la que el bot guardará la información (titulares, etc.) ¿? ¿Podría traducirse por titulares? Saludos. -- Carlos Valdivia Yagüe <valyag@teleline.es>