Re: Traducción pag.listas debian
Hola.
Perdón por el retraso en contestar, pero ...
El vie, 05/18/01 may 01, a las 01:36, Javier Viñuales Gutiérrez decía:
> On vie, may 18, 2001 at 01:19:28 +0200, José Esteban wrote:
> > Seguro que existen razones, no me parece inadecuado que se planteen las
> > cosas que podrían funcionar mejor. Y si algo ha de cuidar debian es
> > la apertura a la colaboración, que es su única, preciadísima, y probada-
> > mente eficaz, base de sustento: la colaboración.
>
> Vale, pero no te entiendo: ¿que quieres o a qué te refieres concretamente?.
Lo que quería decir es que, precisamente esta página, que debería vehicular
al nuevo usuario hacia las listas en su idioma, no es de las más apropiadas
para que resulte complicada su traducción, porque un recurso tan importante
como es la colaboración en el seno de esas listas, resulta, digamos que
'mal anunciado'.
Espero que ahora me haya salido mejor.
--
He pedido drivers para Linux. Nº 00073030:
http://www.libranet.com/petition.html
José Esteban
Granada. Spain.
Reply to: